کد خبر: ۲۶۴۷۶۹
تاریخ انتشار:
یولتن تئاتر (20 خرداد)؛

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

در حالی که نمایش «بخت خفته» بر اساس شخصیت‌های مجموعه «شکرستان» به روی صحنه می‌رود، محمود عزیزی به عنوان رییس و شهرام کرمی به عنوان دبیر چهارمین جشنواره تئاتر شهر معرفی شدند و این درحالی است که بازیگر نمایش «تارتوف اعلام کرد این اثر بی‌جهت مخاطب را به خنده وانمی‌دارد.
گروه تئاتر: شورای سیاستگذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر محمود عزیزی را به عنوان رییس و شهرام کرمی را به عنوان دبیر جشنواره چهارم معرفی کرد.

به گزارش بولتن نیوز، توضیح مدیرعامل بنیاد رودکی درباره یک نمایش، گفتاری با کوروش زارعی، کارگردان نمایش «مثل ماه برای آسمان» ، اجرای نمایش «بخت خفته» بر اساس شخصیت‌های مجموعه «شکرستان»، یکتا ناصر در «عاشقانه های نا آرام»، محمود عزیزی رییس جشنواره تئاتر شهر، اعلام نحوه دریافت بلیت «فصل شیدایی»، آغاز اولین جشنواره تئاتر طنز دیالوگ در ساری، گفتاری با محسن حسینی بازیگر نمایش «تارتوف» و  اجرای تئاتر محمد حاتمی پس از ماه رمضان، سرخط مهمترین اخبار «بولتن تئاتر» امروز بیستم خردادماه را به خود اختصاص داد.



تالار وحدت باید به ماموریت اصلی خود بازگردد/ کیفیت هنری ملاک نبود

بهرام جمالی درباره نمایشی که قرار است از 28 خرداد در تالار وحدت روی صحنه برود؛ گفت: حوزه مخاطب‌شناسی هم برای ما مهم است و فقط به بحث کیفیت تکیه نمی‌کنیم.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

مدیرعامل بنیاد رودکی درباره شرایط حضور بعضی نمایش‌ها در تالار وحدت و کیفیتی که باید رعایت شود؛ توضیحاتی ارائه داد و گفت: در بحث کیفیت آثار هنری باید با متخصصان گفتگو کنیم و به نتیجه‌ای روشن برسیم که یک اثر هنری دارای کیفیت باید چه ویژگی‌هایی داشته باشد. درباره نمایشی که قرار است از 28 خرداد ماه در تالار وحدت روی صحنه برود؛ می‌توان گفت در گام نخست مراحل قانونی وجود داشت که طی شد و این نمایش موارد اصلاحی را رعایت کرده است. اما اینکه یک نمایش از نظر ما باید چه کیفیتی داشته باشد؛ موارد متعددی مطرح است که شاید افراد خارج از مجموعه توجه چندانی به آن نکات نکنند.
وی افزود: گرچه حضور گروه‌های نمایشی در تالار وحدت طی یک دهه اخیر دستخوش فراز و فرودهای بسیار شد اما در گذشته‌ای نه‌چندان دور هر کارگردانی (غیر از موارد توصیه‌ای!) به سادگی چنین امکانی به‌دست نمی‌آورد. اجرای نمایش «سقراط» به کارگردانی حمیدرضا نعیمی بعد از سالها کسب تجربه توسط این کارگردان در سالن‌های نمایشی جز تالار وحدت یکی از همین نمونه‌ها به نظر می‌رسد.
جمالی در پاسخ به این سوال که آیا شخصی با در دست داشتن مجوز نمایش‌نامه و پول به اضافه چند بازیگر چهره می‌تواند انتظار اجرا در تالار وحدت را داشته باشد، گفت: حداقل می‌توان چنین ادعا کرد روال حضور کارگردانان باتجربه در تالار وحدت طی شش سال اخیر رعایت نشده و شاهد روند سامان‌دهی شده‌ای برای حضور کارگردانان تئاتر در این سالن نبودیم. معتقدم این اتفاق باید با مشارکت حداکثری خانواده تئاتر رخ دهد.
او افزود: کاربری ابتدایی تالار وحدت با آنچه امروز در جریان است؛ تفاوت داشته و من نیز معتقدم این سالن باید به ماموریت اصلی خود یعنی یک"سالن اپرا" ادامه دهد که در حال برنامه‌ریزی هستیم.
مدیرعامل بنیاد رودکی گفت: نکته دیگری که به تصمیم ما برای حضور یک نمایش به‌خصوص که بازمی‌گردد و برای ما اهمیت دارد؛ حوزه مخاطب‌شناسی است و ما فقط به بحث کیفیت تکیه نمی‌کنیم. شما وقتی به تئاتر معاصر توجه می‌کنید با تئاتر کلاسیک قابل مقایسه نیست اما به هر حال امیدواریم در فرصت پیش آمده گفتگوی تخصصی با هنرمندان داشته باشیم و شاخصه‌های هنری حضور در تالار وحدت را تبیین کنیم.
جمالی درباره اجرای نمایش یک کارگردان تئاتر اولی در تالار وحدت اظهار کرد: دوستان تذکرات کارشناسی را دریافت کردند اما تالار وحدت امکان اجرای نمایش موردنظر را از منظر یک اثر شاخص هنری فراهم نکرد؛ دلیل این بود که به نظرم با تجربه‌ای متفاوت، حداقل از زمان حضور من در بنیاد رودکی مواجه هستیم.
این مدیر هنری در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه آیا حضور نمایش‌های بی‌کیفیت موجب ریزش تماشاگر تئاتر و لطمه دیدن هنرمندان کاربلد این عرصه در تالار وحدت نمی‌شود؟ بیان کرد: من به شعور مخاطب اعتقاد دارم و فکر می‌کنم درک هنری قابل توجهی دارند. تجربه استقبال از اجرای نمایش‌های آیینی، معاصر و کلاسیک و موسیقی‌های تلفیقی نشان می‌دهد تماشاگر دست به انتخاب می‌زند و کارها را با شناخت دنبال می‌کند. اگرچه معتقدم این ضریب ریسک وجود دارد اما مخاطب باهوش می‌داند باید چه نمایشی را دنبال کند.


گروه‌های تئاتر آیینی را سر کار گذاشته‌اند

کوروش زارعی، کارگردان نمایش «مثل ماه برای آسمان» در گفتگو با خبرگزاری تسنیم انجمن تئاتر انقلاب را به کم‌کاری در حوزه تئاتر آیینی و دینی متهم کرده است.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوفنمایش «مثل ماه برای آسمان» به کارگردانی کوروش زارعی و براساس نمایشنامه حسین فدایی حسین این روزها و به مناسبت ایام شعبانیه در تالار وحدت روی صحنه رفته است و استقبال مخاطبان تئاتر دینی بهره می‌برد. نمایش «مثل ماه برای آسمان» با هدف قرار دادن موضوع مهدویت باب جدیدی از نمایش دینی را گشوده است که می‌تواند با گسترش دادن آن، مفاهیم مهدویت و انتظار در قالب آثار نمایشی به خوبی در میان مردم ترویج شود. لیکن متولیان فرهنگی گویا چندان توجهی به این مساله ندارند.
در حالی که در روزهای گذشته صحبت‌‌های مبنی بر وضعیت مبهم جشنواره «تئاتر مقاومت» در میان بوده است و با واکنش انجمن تئاتر مقاومت نیز روبرو بوده است، کوروش زارعی، کارگردان نمایش «مثل ماه برای آسمان» انجمن تئاتر انقلاب را به کم‌کاری در حوزه تئاتر آیینی و دینی متهم کرده است. وی با تصریح این مساله که برای جلب حمایت این نمایش، متن اثر را به انجمن تحویل داده است، افزود: . خیلی واضح و بی‌پرده بگویم. من در عرض سه سال گذشته هم این نمایش و هم اثری درباره انقلاب تحویل انجمن داده‌ام. لیکن انجمن تئاتر انقلاب دو بار با من تماس گرفتند که متن بیاور. بعد از مدتی اعلام می‌کردند که نمی‌دانیم متن کجاست و متن دیگری بیاورید.
وی با بیان این مساله که ارگان‌ها و نهادهای مدعی در حوزه تئاتر دینی همچون انجمن تئاتر انقلاب، توجهی به این گونه تئاتری ندارند، گفت: اخیراً مشاهده کردم که در استان‌های مختلف و حتی تهران گروه‌ها را سر کار گذاشتند. گفتند کار کنید و کار تولید شده است؛ لیکن سر حمایت و اجرا گروه‌ها را رها کرده‌اند و حتی جواب تلفن آدم‌ها را هم نمی‌دهند. این توهین و بی‌احترامی است.
این کارگردان تئاتر دینی با اشاره به وضعیت نامناسب فرهنگی کشور تصریح کرد: اینکه شما به من سفارش کار داده‌اید چرا تلفن مرا جواب نمی‌دهید. فعلاً اوضاع‌واحوال تهران از دو سه سال پیش به این‌سو به‌هیچ‌وجه خوب نیست.


شخصیت‌های «شکرستان» تئاتری می‌شوند

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوفنمایش «بخت خفته» به کارگردانی مشترک حامد زحمتکش و رحمت امینی بر اساس شخصیت‌های مجموعه «شکرستان» و با تکنیک سایه اجرا خواهد شد.

نمایش «بخت خفته» به قلم محمد بی‌گناه و به سفارش حوزه هنری به روی صحنه خواهد رفت. این نمایش ویژه مخاطب سنی نوجوان است و بر اساس مجموعه «شکرستان» نوشته شده است. شخصیت‌های مجموعه‌ «شکرستان» در این نمایش  یک قصه ایرانی را روایت می کنند.

نمایش «بخت خفته» با ساختاری کاغذی و به شکل عروسک‌های دوبعدی روایت می‌شود. داستان نمایش درباره‌ی زندگی شخصی به نام ایاز است که به دنبال بخت و اقبالش می‌گردد.

این اثر برای حضور در جشنواره آیینی سنتی و سپس اجرای عمومی آماده می‌شود.



یکتا ناصر در «عاشقانه های نا آرام»

یکتا ناصر به جمع بازیگران نمایش «عاشقانه های نا آرام» به کارگردانی و تهیه کنندگی مریم جلالیان پیوست.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

این بازیگر که سال قبل در در نمایش «دختر یانکی» به کارگردانی بهرام تشکر روی صحنه رفته بود، قرار است در دومین تجربه تئاتری اش از اواخر خرداد ماه با «عاشقانه های نا آرام» روی
صحنه تالار وحدت برود.
پیش از حضور محمدرضا فروتن، نیکی کریمی و فریبرز عرب نیا در این نمایش قطعی شده بود. «عاشقانه های نا آرام» بازیگران دیگری نیز دارد که طی روزهای آینده انتخاب خواهند شد. گروه بازیگران این روزها زیر نظر مریم جلالیان مشغول تمرین هستند تا از ۲۸ خرداد ماه «عاشقانه های نا آرام» در تالار وحدت روی صحنه برود.
کامیاب امین عشایری به عنوان طراح صحنه و گلناز گلشن به عنوان طراح لباس این روزها مشغول آماده سازی صحنه و لباس این نمایش هستند. در این نمایش سکانس های برتر مهم ترین عاشقانه های سینمای ایران و جهان توسط بازیگران سرشناس تئاتر و سینما بازسازی می شود. همچنین امیر میلاد نیکزاد و یاشار خسروی اجرای زنده موسیقی این نمایش را برعهده دارند.
مریم جلالیان پیش از این با هنرمندانی چون سیامک احصایی، حمیدرضا آذرنگ، بهاره رهنما، شهره سلطانی، علی راضی، رکسانا بهرام، حسن برزگر، عباس اقسامی و آنوش عزیزی با عناوین مختلف همکاری کرده و «عاشقانه های نا آرام» اولین تجربه کارگردانی او محسوب می شود.


محمود عزیزی رییس جشنواره تئاتر شهر شد
شورای سیاستگذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر محمود عزیزی را به عنوان رییس و شهرام کرمی را به عنوان دبیر جشنواره چهارم معرفی کرد.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

نخستین جلسه شورای سیاستگذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر روز گذشته با حضور محمود صلاحی رییس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران تشکیل شد و طی آن محمود عزیزی استاد دانشگاه و کارگردان تئاتر به عنوان رییس چهارمین جشنواره تئاتر شهر و شهرام کرمی نمایشنامه‌نویس، کارگردان و مدرس تئاتر به عنوان دبیر جشنواره تئاتر شهر معرفی شدند.
محمود صلاحی در این جلسه با تبیین رویکردهای هنری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران بر بهره‌گیری از هنر برای فرهنگسازی در خصوص رفع مشکلات زندگی شهری تاکید کرد.
وی با اشاره به لزوم تنظیم آیین‌نامه جشنواره تئاتر شهر و مشخص شدن برنامه‌ها و هدف‌های بلند مدت آن، تصریح کرد: برای این جشنواره باید برند‌سازی انجام شود و ضمن توجه به خلاقیت تدوین آیین‌نامه به سرفصل‌های برنامه‌ریزی جشنواره ثبات می‌بخشد و در دوره‌های آینده نیز مجریان ملزم به رعایت مسیر و اهداف جشنواره خواهند بود.
صلاحی با اشاره به خواست هنرمندان مبنی بر اختصاص سالن‌های مناسب برای اجرای عمومی تئاتر گفت: با موافقت شهردار تهران به‌ زودی سه سالن تئاتر به سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران تحویل داده می شود.
در ابتدای این جلسه شهرام کرمی به ارائه گزارشی از دستاوردهای سه دوره گذشته جشنواره پرداخت و اقدام‌های اداره امور نمایش سازمان فرهنگی هنری برای دوره چهارم را تشریح کرد.
همچنین امیر عبدالحسینی معاون هنری سازمان فرهنگی هنری شهرداری به پیگیری مسائل مطرح شده از سوی هنرمندان در جلسه اهالی تئاتر با صلاحی اشاره کرد و افزود: افزایش سهم گروه‌های تئاتری در فعالیت‌های فرهنگسراها، برگزاری برنامه تولد ماه، تشکیل شورای سیاستگذاری جشنواره، تشکیل مدرسه تئاتر جشنواره تئاتر شهر با هدف کشف، آموزش و حمایت از استعدادهای جوان، اجرای عمومی ۲۳ نمایش تولید شده در جشنواره سوم از جمله اقدام‌های معاونت هنری در زمینه تئاتر و جشنواره تئاتر شهر در سال گذشته است.
در این جلسه مرضیه برومند از اعضای شورای سیاست‌گذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر با اشاره به حضور هنرمندان جوان مشتاق و با انگیزه‌ای که بعد از برگزاری جشنواره‌ها به حال خود رها می‌شوند بر توجه به مسئله بیکاری هنرمندان جوان به عنوان یکی از مسائل شهری در برنامه‌های تئاتر تاکید کرد و تمرکز محتوای جشنواره بر حقوق و اخلاق شهروندی و حمایت از گروه‌های موفق برای ارتقای سطح کار و اجرای عمومی را لازمه پیشبرد اهداف جشنواره عنوان کرد.
محمود عزیزی نیز بر تقدیر و تجلیل از بزرگان این عرصه به منظور آشنایی جوانان با پیشینه هنر تئاتر در ایران تاکید کرد.
همچنین ایرج راد جدایی جوانان از نسل‌های گذشته تئاتر را عاملی مخرب در رشد تئاتر عنوان و تاکید کرد: در این جشنواره باید نوشته‌ها و پژوهش‌های منسجمی برای آشنایی جوانان با بزرگان هنر تئاتر و تمامی آنان که در این هنر موثر و جریان‌ساز بوده‌اند تولید و در اختیار مخاطبان قرار گیرد.
رحمت امینی نیز با اشاره به تعطیلی تماشاخانه آو که توسط هنرمندان جوان فعال شده بود، گفت: شهرداری به عنوان متولی فرهنگ و هنر شهر تهران می‌تواند از چنین اتفاق‌هایی جلوگیری کند. حمایت از فعالان بخش خصوصی تئاتر، اختصاص برخی از امکانات شهری به برگزیدگان جشنواره در این راه موثر است.
نخستین جلسه شورای سیاستگذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر سه‌شنبه ۱۹ خرداد با حضور محمود صلاحی رییس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، امیر عبدالحسینی معاون هنری سازمان و رییس شورای سیاستگذاری جشنواره، مرضیه برومند نویسنده و کارگردان تئاتر، ایرج راد مدیر عامل خانه تئاتر، محمود عزیزی استاد دانشگاه، حسین مسافر‌آستانه استاد دانشگاه و مدیر تئاتر بنیاد حفظ آثار، رحمت امینی استاد دانشگاه و مدیر تئاتر حوزه هنری و شهرام کرمی مدیر امور نمایشی سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران به عنوان اعضای شورای سیاستگذاری چهارمین جشنواره تئاتر شهر در معاونت هنری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران تشکیل شد.


اعلام نحوه دریافت بلیت «فصل شیدایی»/ «دژاوو» شنبه هم اجرا دارد
اعلام نحوه انتخاب زمان تماشا و دریافت بلیت رایگان نمایش میدانی «فصل شیدایی» و اجرای ویژه نمایش «دژاوو» در روز شنبه دو خبر در حوزه تئاتر هستند.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

نحوه انتخاب زمان تماشا و دریافت بلیت رایگان نمایش میدانی «فصل شیدایی» اعلام شد.
با وجودی که بلیت تماشای این نمایش به ازای هر نفر ۵۰۰ هزار ریال تعیین شده بود، حمایت دو سازمان از اجرای عمومی «فصل شیدایی» موجب شد تا علاقمندان برای استفاده از این برنامه هنری، هزینه‌ای نپردازند.
انتخاب زمان تماشا و دریافت بلیت این نمایش از طریق سامانه پیامکی ۳۰۰۰۴۱۹ صورت می‌گیرد و طی آن، علاقمندان می‌توانند با ارسال عدد ۱ و سپس کد ملی خود به این سامانه، روند نام‌نویسی و انتخاب شب تماشا را دنبال کنند.
این نمایش میدانی که در کیلومتر ۲ جاده لشگرک اجرا می‌شود، هر شب پذیرای ۵ هزار تن از شهروندانی است که امکان حضور در محل اجرا را خواهند داشت.
نمایش «فصل شیدایی» که هفتمین اجرای خود را پس از بوشهر، شهرکرد، جزیره ابوموسی، یزد، خرم‌آباد، اهواز و کشور عراق تجربه می‌کند، یک برنامه ترکیبی ـ میدانی است که تاریخ ادیان و اسلام و همچنین انقلاب اسلامی و دفاع مقدس از خلقت آدم ابوالبشر تا ظهور صاحب‌الزمان (عج) را در صحنه‌های ترکیب شده از نور، صدا، تصویر و جلوه‌های ویژه مرور می‌کند.
این نمایش میدانی به کارگردانی سعید اسماعیلی، روایت رسالت بوذری و همراهی ۱۴۰ تن از طراحان، عوامل و بازیگران با حمایت سازمان هنری ـ رسانه‌ای اوج و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ناحیه جماران در شب‌های ماه مبارک رمضان، پس از اذان مغرب و صرف افطار اجرا می‌شود.
اجرای ویژه‌ «دژاوو» در روز شنبه
به دلیل استقبال مخاطبان از نمایش «دژاوو»، شنبه ۲۳ خرداد، این نمایش به صورت ویژه در ساعت ۱۹:۳۰ روی صحنه خواهد رفت.
نمایش «دژاوو» نوشته هارولد پینتر به کارگردانی مسعود دلخواه، با توجه به استقبال دانشجویان و مخاطبان، روز شنبه ۲۳ خرداد ساعت ۱۹:۳۰ روی صحنه می رود.
نمایش «دژاوو» برگرفته از نمایشنامه ناکجاآباد نوشته هارولد پینتر است که از ۲۱ اردیبهشت روی صحنه رفته و تا ۲۵ خرداد ماه نیز ادامه خواهد داشت. این نمایش در ۲۱ شب اجرای خود با حضور هنرمندانی چون اکبر عالمی، منیژه محامدی، امید روحانی، مریم موسوی، نصرالله قادری، حسین پاکدل، اکبر زنجانپور، محمدرضا خاکی، فرزانه نشاط خواه، رحمت امینی، محمد ساربان، حسن پارسایی، رضا آشفته، مریم کاظمی، آلبرت بیگ جانی، هوشنگ گلمکانی، بهزاد فراهانی، اصغر همت، ناصح کامکاری، سیروس همتی، حمیدرضا صدر، فرهاد تجویدی، رامتین شهبازی و .... قرار گرفته است.
نمایش «دژاوو» با بازی فرخ نعمتی، سیامک صفری، رحیم نوروزی، بیژن زرین و پگاه بزرگ در سالن استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر در حال اجرا است.


اولین جشنواره تئاتر طنز دیالوگ در ساری کلید خورد
اولین جشنواره تئاتر طنز دیالوگ با شش اثر نمایشی از مناطق مختلف مازندران در ساری کلید خورد.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

افشین رشیدی دبیر جشنواره طنز دیالوگ در حاشیه آغاز جشنواره با اشاره به ارسال ۲۵ اثر نمایشی به دبیرخانه گفت: پنج اثر صحنه ای و یک نمایش خیابانی در این جشنواره اجرا می شود.
وی اظهار داشت: خاطرات جوجه اردک زشت از نوشهر به کارگردانی امیر حسین بالی، سارقان به کارگردانی مسعود پورمرادی از چالوس، دزدهای زنجیره ای به کارگردانی علیرضا دورافکن از محمودآباد، چه اتقاق غریبی به کارگرانی فاطمه یحیایی از ساری و شکارگاه سلطان به کارگردانی محمد ورشویی از جویبار نمایشهای صحنه ای این جشنواره هستند.
وی یادآور شد: همچنین نمایش خیابانی خواستگاری حکیم ابوالقاسم فردوسی به کارگردانی مصطقی اژدرپور از ساری نیز در این جشنواره اجرا می شود.
رشیدی با بیان اینکه نمایش ها هر روز عصر از ساعت ۱۸ در سالن هراتی ساری اکران می شود گفت: اختتامیه این جشنواره شامگاه جمعه برگزار می شود و در آیین اختتامیه از اکبر عبدی بازیگر طنز سینما و تلویزیون تقدیر می شود.


مخاطب بی‌جهت با «تارتوف» نمی‌خندد/ طنز اجتماعی بدون لودگی

محسن حسینی بازیگر نمایش «تارتوف» که این روزها تمرین‌های آن انجام می‌شود، اعلام کرد این اثر بی‌جهت مخاطب را به خنده وانمی‌دارد.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوفمحسن حسینی بازیگر و کارگردان تئاتر که این روزها به عنوان بازیگر مشغول تمرین نمایش «تارتوف» است در این باره گفت: نمایش «تارتوف» به عنوان اولین تجربه کارگردانی رویا نونهالی بعد از سال ها بازیگری محسوب می شود که من نیز به عنوان یکی از بازیگران اصلی در این نمایش حضور خواهم داشت. «تارتوف» به تهیه کنندگی رامین حیدری فاروقی و ترجمه مهشید نونهالی که از مترجمان خوب کشور است از زبان فرانسه به فارسی ترجمه شده است.
وی افزود: ترجمه نمایشنامه «تارتوف» سال ۹۲ توسط نشر قطره منتشر شده و می توان گفت اولین ترجمه ای است که از این اثر از زبان فرانسه به فارسی شده است. نشر قطره بخشی به نام «جامانده ها» دارد که زیر نظر نغمه ثمینی فعال است و این نمایشنامه نیز در این بخش منتشر شده است.
بازیگر «کالیگولا» درباره کمدی های مولیر عنوان کرد: این نمایشنامه طنز شگفت‌انگیزی دارد و همانطور که استانیسلاوسکی می گوید اصولا کمدی فرانسه سخت است به ویژه اگر این کمدی از مولیر باشد و وقتی این کمدی «تارتوف» باشد کار از آن هم سخت تر خواهد شد. این نمایشنامه از لودگی به دور است و طنز اجتماعی جذابی را مطرح می کند.
حسینی درباره همکاری با رویا نونهالی که اولین تجربه کارگردانی تئاتر را پس از سال‌ها بازیگری در این عرصه پشت سر می‌گذارد، گفت: خانم نونهالی تمرین های نمایش را قدرتمندانه آغاز کرده و تجربیات سی سال گذشته‌اش را برای اجرای موفق این اثر نمایشی به کار گرفته است. یکی از حسن های نونهالی این است که با زبان فرانسه بزرگ شده و اشراف کاملی به متن دارد. دیگر اینکه معتقدم نباید «تارتوف» را به عنوان یک نمایش کمدی محض دید چون لایه های سیاسی، اجتماعی فراوانی دارد و جنس کمدی آن هم از الفاظ رکیک و لودگی به دور است. قرار نیست مخاطب در این نمایش تحت هر شرایطی بخندد بلکه همه چیز با برنامه‌ریزی و طبق اصول انجام می گیرد.
نمایش «تارتوف» نوشته مولیر و کارگردانی رویا نونهالی با حضور بازیگرانی چون محسن حسینی، مریم بوبانی، رویا بختیاری، محمدرضا مالکی، محمدعلی حسینعلی‌پور، روزبه مهر، محمدهادی عطایی، شیرین اسماعیلی و رویا نونهالی از ۲۸ تیرماه اجرای خود را تالار شمس آغاز خواهد کرد.


محمد حاتمی پس از ماه رمضان تئاتر اجرا می‌کند
محمد حاتمی پس از پایان ماه مبارک رمضان یکی از نمایش‌های «آرامسایش» و «سه گانه اورنگ» را در شهرستان به صحنه می‌برد.

اجرای تئاتر شخصیت‌های شکرستان، ریاست محمود عزیزی بر جشنواره تئاتر شهر و خنده‌های تارتوف

این بازیگر و کارگردان در این‌باره گفت: قرار است دو نمایش «آرامسایش»و «سه گانه اورنگ» در شهرستان‌ اجرا شود اما هنوز شهری که برای اجرا به آنجا خواهیم رفت، قطعی نشده است.
او با اشاره به اینکه هرکدام از این نمایش‌ها برای اجرا زودتر تصویب شود به مرحله اجرا می‌رسد،‌ افزود: احتمال اینکه تغییراتی در این نمایش‌ها نسبت به اجراهای قبلی پیش آید هست چون قصد دارم حتما اجرا بروم و اگر احیانا بازیگری از گروه قبلی نباشد جایگزین خواهم کرد.
به گزارش ایسنا،‌ نمایش «سه گانه اورنگ» که نوشته سه نویسنده علیرضا نادری، محمد امیریاراحمدی و نیما نادری است،‌ پیش از این با بازی گلاب آدینه،‌ مریم سعادت و پیام دهکردی به صحنه رفته است. ماجراهای این نمایش به تاریج 100 ساله معاصر می‌پردازد و از دوره ناصرالدین شاه تا پهلوی یکم و دوره معاصر را روایت می‌کند.
در «آرامسایش»هم علیرضا مهران، پژمان جمشیدی، الهام دهقانی، شهرام قائدی، روح الله کمانی، بهنوش بختیاری، محمد حاتمی و عماد سالکی بازی داشتند.
محمد حاتمی به عنوان نویسنده، طراح و کارگردان این نمایش درباره مضمون آن می‌گوید: «آرامسایش» که لایه‌ای کمیک و موزیکال دارد، مروری‌ است بر احوال و حالات انسان. انسانی که در گذر زمان با خود روبرو می‌شود و سعی دارد در ازدحام و هجوم جامعه ماشین‌زده امروز و فردا خود را وارهاند و به حقیقت خود دست یابد.
انتهای پیام

شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.

bultannews@gmail.com

نظر شما

آخرین اخبار

پربازدید ها

پربحث ترین عناوین