عماد افروغ درباره مسئله هدفمند شدن زبان انگلیسی در کشور و اشکالات آن اظهارکرد: زبانی مانند انگلیسی یک زبان «گزاره‌»‌ای است و این زبان، زبان «چگونگی»، «معطوف به ساختن» و «رفع مشکلات» نیست از این رو علمی که با آن زبان تولید شود، همان علم بدون عمل است.