مریم برادران در نامه‌ای خطاب به کارگردان فیلم «دلتنگی‌های عاشقانه» که براساس کتابش ساخته شده، نوشت: کاش آنقدر صداقت داشتید که از ناتوانی اقتباس نامنسجم خودتان هم چیزی نقل می‌کردید.