یک استارت آپ استرالیایی دستگاه مترجمی ساخته که روی گوش قرار می گیرد و قابلیت ترجمه لهجه های محلی و اصطلاحات منطقه ای را دارد.
کد خبر: ۴۹۲۳۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۲۴
مرد جوانی که متهم است با معرفی خود به عنوان گردشگر عرب شهروندان را فریب میداد و به شیوه کفزنی، پول آنها را سرقت میکرد، به دام پلیس افتاد.
کد خبر: ۳۹۹۱۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۶
نویسنده سریال «علی البدل» گفت: هیچکدام از کاراکترهای این سریال لهجه ندارند و همگی در یک فضای فرضی و منطقهای که در قصه «ناکجا آباد» است زندگی میکنند.ضمن اینکه قصه ما در زمان خاصی نیز اتفاق نمیافتد.
کد خبر: ۳۵۳۴۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۲۸
دشمن به دنبال سوءاستفاده است
محمدرضا آهنج کارگردانی که آخرین کار تلویزیونی اش “آسمان من” با توجه نسبی مخاطبان روبرو شد از جمله چهره هایی است که انتقادات لهجه ای دامن سریال او را هم گرفت.
کد خبر: ۳۱۵۱۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۲۳
مدیر کل روابط عمومی رسانه ملی:
داوود نعمتی انارکی مدیرکل روابط عمومی رسانه ملی خبر صدور بخشنامه از طرف معاون سیما به مدیران شبکه ها برای جلوگیری از به کار بردن لهجه ها در آیتم ها و برنامه ها را تکذیب کرد.
کد خبر: ۳۰۷۹۸۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۲۳
هر قوم و ملتی دارای زبان مختص خود است و در درون یک زبان، گویش های متنوع و لهجه های فراوان دیده می شود و هر زبان و گویش و لهجه ، پیام و معنا را به شیوه خاص خود منتقل می کند.
کد خبر: ۲۶۲۴۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۱۰
در حاشیه فیلمبرداری یک سریال تلویزیونی؛
بازیگر سریال «گذر از رنجها» تجربه همکاری با فریدون حسن پور را خوشایند دانست و درباره ترسش از بازی با لهجه شمالی سخن گفت.
کد خبر: ۲۴۲۱۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۱۴
حتما کسانی را دیدهاید که تنها بعد از دو جلسه رفتن به کلاس زبان انگلیسی، لهجه عاشقانه فرانسوی پیدا میکنند و دلبری میکنند یا آنهایی را که در حضور کوتاهمدتشان در فرنگستان، پارسی را با لهجه بریتیش محلههای لندن صحبت میکنند، آنهایی را که «ر» را رقیق و غیرملموس تلفظ میکنند.
کد خبر: ۲۲۵۹۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۷/۳۰
یک زن استرالیایی دچار یک سندروم نادر شده است: سندروم لهجه زبان خارجی. در پی یک سانحه رانندگی این زن زبان انگلیسی را با لهجه فرانسوی صحبت می کند و به همین دلیل زندگی روزمره اش مختل شده است.
کد خبر: ۱۵۱۵۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۳/۲۸