عبدالله شهبازی در خصوص نامه صادق زیبا کلام در مورد چند غلط فاحش تذکر می دهد و می نویسد: در نامه آقای زیباکلام از سرویس اطلاعاتی بریتانیا با نام «اینتلیجنت سرویس» یاد شده به معنی «سرویس هوشمند». باید می‌نوشتند «اینتلیجنس سرویس» یعنی «سرویس اطلاعاتی»...