اعتراض روسها به آمریکا و اروپا به خاطر ایران
تصويب قطعنامه سران اتحاديه اروپا و خرانهداری آمريكا عليه ايران با انتقاد شديد روسيه روبهرو شده است. دیمیتری مدودف، ريیسجمهور روسیه اعتراض خود را چنین بیان کرده است که تحريمهاي يکجانبه از سوي جامعه جهاني عليه ايران تنها اوضاع را وخيمتر ميکند و به گفتوگو با تهران لطمه ميزند.
به گزارش ایسنا، سران اتحاديه اروپا روز پنجشنبه تحريمهايی فراتر از تحریمهاي مندرج در قطعنامه 1929 شورای امنیت سازمان ملل از جمله اقداماتي براي جلوگيري از سرمايهگذاري در زمينه نفت و گاز و محدود كردن قابليتهاي مربوط به گاز طبيعي و پالايشگري و ممنوعیت انتقال تکنولوژیهای مربوطه را علیه ایران به تصویب رساندند. همچنین اتحادیه اروپا برخی تحریمها را علیه ناوگان هوایی و دریایی ایران تصویب کرده است. هدف اين تحریمها، اعمال فشار به تهران براي بازگشت به مذاكرات درباره برنامه غنيسازي اورانيومش اعلام شده است. به گزارش خبرگزاري رويترز، اين اقدامات كه ميتواند در عرض چند هفته به اجرا گذاشته شود، روي حوزههاي تجارت، بانكداري و بيمه، نقل و انتقالات از جمله كشتيراني و محمولههاي هوايي و بخشهاي كليدي صنعت گاز و نفت ايران متمركز خواهد بود. سران كشورهاي عضو اتحاديه اروپا در بيانيهاي كه روز پنجشنبه در نشست اتحاديه اروپا در بروكسل منتشر شد، اعلام كردند كه تحريمهاي بخش انرژي «سرمايهگذاري جديد، كمك فني و نقل و انتقال فناوري، تجهيزات و خدمات مربوط به اين حوزهها را به ويژه حوزههاي مربوط به پالايش، گدازش و فناوري گاز طبيعي مايع شده» را ممنوع ميكند. شوراي اروپايي در عين حال تاكيد كرده است كه رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا (كاترين اشتون) براي ازسرگيري مذاكرات در اين زمينه آماده است.
تحریمهاي خزانهداری آمریکا
اقدامات اتحاديه اروپا با تلاشهاي كنگره آمريكا براي تنظيم اقدامات اضافي خاص خود عليه ايران كه هدف آن تقويت دور جديد تحريمهاي سازمان ملل عليه ايران است، همزمان شد. وزارت خزانهداري آمريكا تحريمهاي جديدي را عليه ايران تصويب كرد كه شامل قرار دادن بانكهاي جديد ايراني، شركتهايي كه با خطوط كشتيراني ايران ارتباط دارند و برخي اعضاي سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران در ليست سياه آمريكا است.
به گزارش ايسنا، اين اقدام اولين دور اقدامات جديد آمريكا در راستاي اجرايي كردن قطعنامه جديد شوراي امنيت سازمان ملل عليه ايران است كه اخيرا تصويب شد. به گزارش خبرگزاري رويترز، تيموتي گيتنر، وزير خزانهداري آمريكا در يك كنفرانس خبري گفت كه در هفتههاي آينده اقدامات بيشتري براي افزايش فشار مالي به ايران اتخاذ خواهد شد.
به گزارش ايسنا گيتنر با ادعاي حمايت ايران از سازمانهاي تروريستي مدعي شد: ما همچنان حمايت ايران از سازمانهاي تروريستي را هدف قرار خواهيم داد. علاوه بر آن همچنان بر روي سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران تمركز خواهيم كرد و علاوه بر آن همچنان تلاشهاي ايران براي اجتناب از تحريمهاي بينالمللي را افشا خواهيم كرد. وزارت خزانهداري آمريكا گفت كه پست بانك ايران را به فهرست جديد خود اضافه كرده است كه به اين ترتيب پست بانك ايران شانزدهمين بانك ايراني است كه آمريكا براي قطع دسترسي آن به سيستم مالي بينالمللي تلاش ميكند. وزارت خزانهداري آمريكا مدعي شد كه از زمان تحريم بانك سپه در سال 2007 ( 1386) پست بانك ايران كه پيش از آن فعاليتهاي داخلي داشت، جاي پاي اين بانك را براي انجام تعاملات بينالمللي پر كرده است. وزارت خزانهداري آمريكا علاوه بر آن 5 شركتي را كه مدعي است از طرف خطوط كشتيراني ايران مشغول به كار هستند، در فهرست سياه خود قرار داد، 27 كشتي جديد را كه تحت تحريمها قرار ميگيرند شناسايي كرد و سياهه مربوط به 71 كشتي ديگر را كه نام آنها تغيير كرده بود، به روز كرد.
وزارت خزانهداري آمريكا علاوه بر آن اعضاي ديگري از سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران را كه واشنگتن مدعي حمايت آنها از فعاليتهاي تروريستي و برنامه هستهاي و موشكي ايران است، هدف تحريمهاي جديد قرار داد.
اعتراض روسها
این همه در حالی است که تصويب قطعنامه تحريم در اتحاديه اروپا و آمريكا عليه ايران با انتقاد شديد روسيه روبهرو شده است. به گزارش ايسنا، ديميتري مدودف، رييسجمهور روسيه در گفتوگو با روزنامه آمريکايي وال استريت ژورنال گفت: اگر ما با آمريكا توافق کرديم که تحريمها (عليه ايران) مشارکتي هستند، پس تحريمهاي يکجانبه، چه تحريمهاي آمريکا باشند، چه اتحاديه اروپا و چه هر کشور ديگري، اوضاع را وخيم خواهند کرد، زيرا با هيچکس مورد موافقت قرار نگرفتهاند. به گزارش خبرگزاري نووستي، وی با بيان اينكه تحريمها به آمريكا لطمهاي نميزنند، چرا كه واشنگتن برخلاف مسكو و پكن رابطهاي با ايران ندارد، افزود: اما اينها (تحريمها) در عين حال به توافقات ما نيز لطمه ميزنند، زيرا در نهايت ساير کشورها نيز ميتوانند مشمول اين تحريمها شوند، اما ما زماني که قطعنامهاي مشترک را برنامهريزي ميکرديم و زماني که آن را در شوراي امنيت سازمان ملل تصويب کرديم، در اين باره توافقي نکرده بوديم. مدودف گفت: با ايران بايد گفتوگو برقرار کرد، در موارد لازم فشار آورد و به موضعي سازنده فراخواند، تحت هيچ شرايطي نبايد براي مردم مشکل ايجاد شود و بايد با همکاري عمل کرد، با مشارکت عمل کرد. اگر ما بدين گونه رفتاري مسوولانه داشته باشيم، من يقين دارم که در نهايت به نتيجه خواهيم رسيد. سرگئي ريابكوف، معاون وزير خارجه روسيه نيز روز پنجشنبه گفت كه مسكو از اينكه آمريكا و اتحاديه اروپا تحريمهاي جديدي را عليه ايران تصويب كردند كه از سطح تحريمهاي شوراي امنيت سازمان ملل فراتر ميرود، مايوس شده است. ريابكوف گفت: ما بسيار مايوس شدهايم كه نه آمريكا و نه اتحاديه اروپا به درخواست ما براي خودداري از چنين گامهايي توجهي نميكنند. روسيه پيش از پيوستن به آمريكا، انگليس و فرانسه در حمايت از دور چهارم تحريمهاي اخير شوراي امنيت سازمان ملل عليه ايران از واشنگتن و اتحاديه اروپا خواسته بود اقدامات بيشتري را در قبال تهران اتخاذ نكنند. وزارت خارجه روسيه نيز در بيانيهاي كه پس از اظهارات ريابكوف روز پنجشنبه در وب سايت اين وزارتخانه گذاشته شد، اعلام كرد: براي ما تلاشها براي فراتر رفتن از شوراي امنيت به اين طريق غير قابل پذيرش است. وزارت خارجه روسيه افزود : تحريمهاي بيشتر به تلاشهاي مشترك براي اعمال فشار به ايران با هدف متقاعد كردن تهران به توقف فعاليتهاي هستهاياش آسيب خواهد رساند.
متن بیانیه اتحادیه اروپا درباره ايران
بيانيه كشورهاي عضو اتحاديه اروپا عليه ايران که خبرگزاری ایسنا آن را منتشر کرد، بدين شرح است:
1 - شوراي اروپايي بر نگراني عميق خود درباره برنامه هستهاي ايران تاكيد ميكند و از تصويب قطعنامه 1929 در شوراي امنيت سازمان ملل كه اقدامات محدودكننده جديدي را عليه ايران معرفي ميكند، استقبال ميكند.
2 - شوراي اروپايي از تلاشهاي اخير برزيل و تركيه براي حصول پيشرفت در زمينه توافق مربوط به رآكتور تحقيقاتي تهران كه توسط آژانس بينالمللي انرژي اتمي در اكتبر سال 2009 به ايران پيشنهاد شد، استقبال ميكند. يك توافق رضايت بخش با ايران در زمينه رآكتور تحقيقاتي تهران ميتواند اقدامي اعتمادساز باشد. با اين وجود شوراي اروپايي تاكيد ميكند كه اين توافقنامه به محور اصلي مساله هستهاي ايران نميپردازد. شوراي اروپايي از ايران ميخواهد كه در مذاكرات درباره برنامه هستهاياش شركت كند.
3 - شوراي اروپايي بار ديگر بر حقوق و وظايف ايران تحت معاهده منع گسترش تسليحات هستهاي (انپيتي) تاكيد ميكند. اتحاديه اروپا عميقا متاسف است كه ايران از فرصتهاي بسياري كه در اختيارش گذاشته شد تا نگرانيهاي جامعه بينالمللي را درباره ماهيت برنامه هستهاياش رفع كند، استفاده نكرده است. تصميم ايران براي غنيسازي اورانيوم تا 20 درصد كه در تضاد با وظايف بينالمللياش تحت قطعنامههاي شوراي امنيت سازمان ملل و شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار دارد اين نگرانيها را افزايش داده است. در همين زمينه شوراي اروپايي به گزارش اخير آژانس در 31 ماه مه اشاره دارد.
4 - تحت اين شرايط، اقدامات محدودكننده جديد غيرقابل اجتناب شده است. شوراي اروپايي با يادآوري بيانيه 11 دسامبر سال 2009 خود و با توجه به اقدامي كه شوراي امور خارجي به دنبال آن اتخاذ كرد، از شوراي امور خارجي ميخواهد كه در نشست بعدي خود اقداماتي را براي اجرايي كردن تحريمهاي قطعنامه 1929 شوراي امنيت و نيز اقدامات همراه آن اتخاذ كنند با اين هدف كه نگرانيهاي باقيمانده درباره توسعه فنآوريهاي حساس توسط ايران در حمايت از برنامههاي موشكي و هستهاياش از طريق مذاكرات حل شود. اين بايد روي حوزههاي تجارت، به ويژه كالاهاي دو كاربردي و محدوديتهاي بيشتر بيمههاي تجاري، بخش مالي، از جمله انسداد بانكهاي ايراني بيشتر و محدوديتهايي روي بانكداري و بيمه، بخش نقل و انتقال ايران به ويژه خطوط كشتيراني جمهوري اسلامي ايران و توابع آن و محمولههاي هوايي، بخشهاي كليدي صنايع نفت و گاز به همراه منع سرمايهگذاري جديد، همكاري فني و نقل و انتقال فنآوريها، تجهيزات و خدمات مربوط به اين حوزهها به ويژه مربوط به حوزههاي پالايش، گدازش و فنآوري گاز طبيعي مايع شده، ممنوعيت جديد ارائه ويزا و انسداد داراييها به ويژه افراد عضو سپاه پاسداران انقلاب ايران متمركز شود.
5 - شوراي اروپايي بار ديگر بر تعهد اتحاديه اروپا براي همكاري به منظور دستيابي به راهحلي ديپلماتيك براي برنامه هستهاي ايران تاكيد ميكند. شوراي اروپايي از ايران ميخواهد كه تمايل خود را به جلب اعتماد جامعه بينالمللي نشان دهد و به دعوت براي ازسرگيري مذاكرات پاسخ دهد و بار ديگر بر اعتبار پيشنهادات ژوئن 2008 كه به ايران داده شد، تاكيد ميكند.
6 - آنچه لازم است يك مذاكره جدي درباره برنامه هستهاي ايران و ساير موضوعاتي است كه دو طرف درباره آن نگرانيهايي دارند. شوراي اروپايي بار ديگر تاكيد ميكند كه رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا (كاترين اشتون) براي ازسرگيري مذاكرات دراين زمينه آماده است.
به گزارش ایسنا، سران اتحاديه اروپا روز پنجشنبه تحريمهايی فراتر از تحریمهاي مندرج در قطعنامه 1929 شورای امنیت سازمان ملل از جمله اقداماتي براي جلوگيري از سرمايهگذاري در زمينه نفت و گاز و محدود كردن قابليتهاي مربوط به گاز طبيعي و پالايشگري و ممنوعیت انتقال تکنولوژیهای مربوطه را علیه ایران به تصویب رساندند. همچنین اتحادیه اروپا برخی تحریمها را علیه ناوگان هوایی و دریایی ایران تصویب کرده است. هدف اين تحریمها، اعمال فشار به تهران براي بازگشت به مذاكرات درباره برنامه غنيسازي اورانيومش اعلام شده است. به گزارش خبرگزاري رويترز، اين اقدامات كه ميتواند در عرض چند هفته به اجرا گذاشته شود، روي حوزههاي تجارت، بانكداري و بيمه، نقل و انتقالات از جمله كشتيراني و محمولههاي هوايي و بخشهاي كليدي صنعت گاز و نفت ايران متمركز خواهد بود. سران كشورهاي عضو اتحاديه اروپا در بيانيهاي كه روز پنجشنبه در نشست اتحاديه اروپا در بروكسل منتشر شد، اعلام كردند كه تحريمهاي بخش انرژي «سرمايهگذاري جديد، كمك فني و نقل و انتقال فناوري، تجهيزات و خدمات مربوط به اين حوزهها را به ويژه حوزههاي مربوط به پالايش، گدازش و فناوري گاز طبيعي مايع شده» را ممنوع ميكند. شوراي اروپايي در عين حال تاكيد كرده است كه رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا (كاترين اشتون) براي ازسرگيري مذاكرات در اين زمينه آماده است.
تحریمهاي خزانهداری آمریکا
اقدامات اتحاديه اروپا با تلاشهاي كنگره آمريكا براي تنظيم اقدامات اضافي خاص خود عليه ايران كه هدف آن تقويت دور جديد تحريمهاي سازمان ملل عليه ايران است، همزمان شد. وزارت خزانهداري آمريكا تحريمهاي جديدي را عليه ايران تصويب كرد كه شامل قرار دادن بانكهاي جديد ايراني، شركتهايي كه با خطوط كشتيراني ايران ارتباط دارند و برخي اعضاي سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران در ليست سياه آمريكا است.
به گزارش ايسنا، اين اقدام اولين دور اقدامات جديد آمريكا در راستاي اجرايي كردن قطعنامه جديد شوراي امنيت سازمان ملل عليه ايران است كه اخيرا تصويب شد. به گزارش خبرگزاري رويترز، تيموتي گيتنر، وزير خزانهداري آمريكا در يك كنفرانس خبري گفت كه در هفتههاي آينده اقدامات بيشتري براي افزايش فشار مالي به ايران اتخاذ خواهد شد.
به گزارش ايسنا گيتنر با ادعاي حمايت ايران از سازمانهاي تروريستي مدعي شد: ما همچنان حمايت ايران از سازمانهاي تروريستي را هدف قرار خواهيم داد. علاوه بر آن همچنان بر روي سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران تمركز خواهيم كرد و علاوه بر آن همچنان تلاشهاي ايران براي اجتناب از تحريمهاي بينالمللي را افشا خواهيم كرد. وزارت خزانهداري آمريكا گفت كه پست بانك ايران را به فهرست جديد خود اضافه كرده است كه به اين ترتيب پست بانك ايران شانزدهمين بانك ايراني است كه آمريكا براي قطع دسترسي آن به سيستم مالي بينالمللي تلاش ميكند. وزارت خزانهداري آمريكا مدعي شد كه از زمان تحريم بانك سپه در سال 2007 ( 1386) پست بانك ايران كه پيش از آن فعاليتهاي داخلي داشت، جاي پاي اين بانك را براي انجام تعاملات بينالمللي پر كرده است. وزارت خزانهداري آمريكا علاوه بر آن 5 شركتي را كه مدعي است از طرف خطوط كشتيراني ايران مشغول به كار هستند، در فهرست سياه خود قرار داد، 27 كشتي جديد را كه تحت تحريمها قرار ميگيرند شناسايي كرد و سياهه مربوط به 71 كشتي ديگر را كه نام آنها تغيير كرده بود، به روز كرد.
وزارت خزانهداري آمريكا علاوه بر آن اعضاي ديگري از سپاه پاسداران انقلاب اسلامي ايران را كه واشنگتن مدعي حمايت آنها از فعاليتهاي تروريستي و برنامه هستهاي و موشكي ايران است، هدف تحريمهاي جديد قرار داد.
اعتراض روسها
این همه در حالی است که تصويب قطعنامه تحريم در اتحاديه اروپا و آمريكا عليه ايران با انتقاد شديد روسيه روبهرو شده است. به گزارش ايسنا، ديميتري مدودف، رييسجمهور روسيه در گفتوگو با روزنامه آمريکايي وال استريت ژورنال گفت: اگر ما با آمريكا توافق کرديم که تحريمها (عليه ايران) مشارکتي هستند، پس تحريمهاي يکجانبه، چه تحريمهاي آمريکا باشند، چه اتحاديه اروپا و چه هر کشور ديگري، اوضاع را وخيم خواهند کرد، زيرا با هيچکس مورد موافقت قرار نگرفتهاند. به گزارش خبرگزاري نووستي، وی با بيان اينكه تحريمها به آمريكا لطمهاي نميزنند، چرا كه واشنگتن برخلاف مسكو و پكن رابطهاي با ايران ندارد، افزود: اما اينها (تحريمها) در عين حال به توافقات ما نيز لطمه ميزنند، زيرا در نهايت ساير کشورها نيز ميتوانند مشمول اين تحريمها شوند، اما ما زماني که قطعنامهاي مشترک را برنامهريزي ميکرديم و زماني که آن را در شوراي امنيت سازمان ملل تصويب کرديم، در اين باره توافقي نکرده بوديم. مدودف گفت: با ايران بايد گفتوگو برقرار کرد، در موارد لازم فشار آورد و به موضعي سازنده فراخواند، تحت هيچ شرايطي نبايد براي مردم مشکل ايجاد شود و بايد با همکاري عمل کرد، با مشارکت عمل کرد. اگر ما بدين گونه رفتاري مسوولانه داشته باشيم، من يقين دارم که در نهايت به نتيجه خواهيم رسيد. سرگئي ريابكوف، معاون وزير خارجه روسيه نيز روز پنجشنبه گفت كه مسكو از اينكه آمريكا و اتحاديه اروپا تحريمهاي جديدي را عليه ايران تصويب كردند كه از سطح تحريمهاي شوراي امنيت سازمان ملل فراتر ميرود، مايوس شده است. ريابكوف گفت: ما بسيار مايوس شدهايم كه نه آمريكا و نه اتحاديه اروپا به درخواست ما براي خودداري از چنين گامهايي توجهي نميكنند. روسيه پيش از پيوستن به آمريكا، انگليس و فرانسه در حمايت از دور چهارم تحريمهاي اخير شوراي امنيت سازمان ملل عليه ايران از واشنگتن و اتحاديه اروپا خواسته بود اقدامات بيشتري را در قبال تهران اتخاذ نكنند. وزارت خارجه روسيه نيز در بيانيهاي كه پس از اظهارات ريابكوف روز پنجشنبه در وب سايت اين وزارتخانه گذاشته شد، اعلام كرد: براي ما تلاشها براي فراتر رفتن از شوراي امنيت به اين طريق غير قابل پذيرش است. وزارت خارجه روسيه افزود : تحريمهاي بيشتر به تلاشهاي مشترك براي اعمال فشار به ايران با هدف متقاعد كردن تهران به توقف فعاليتهاي هستهاياش آسيب خواهد رساند.
متن بیانیه اتحادیه اروپا درباره ايران
بيانيه كشورهاي عضو اتحاديه اروپا عليه ايران که خبرگزاری ایسنا آن را منتشر کرد، بدين شرح است:
1 - شوراي اروپايي بر نگراني عميق خود درباره برنامه هستهاي ايران تاكيد ميكند و از تصويب قطعنامه 1929 در شوراي امنيت سازمان ملل كه اقدامات محدودكننده جديدي را عليه ايران معرفي ميكند، استقبال ميكند.
2 - شوراي اروپايي از تلاشهاي اخير برزيل و تركيه براي حصول پيشرفت در زمينه توافق مربوط به رآكتور تحقيقاتي تهران كه توسط آژانس بينالمللي انرژي اتمي در اكتبر سال 2009 به ايران پيشنهاد شد، استقبال ميكند. يك توافق رضايت بخش با ايران در زمينه رآكتور تحقيقاتي تهران ميتواند اقدامي اعتمادساز باشد. با اين وجود شوراي اروپايي تاكيد ميكند كه اين توافقنامه به محور اصلي مساله هستهاي ايران نميپردازد. شوراي اروپايي از ايران ميخواهد كه در مذاكرات درباره برنامه هستهاياش شركت كند.
3 - شوراي اروپايي بار ديگر بر حقوق و وظايف ايران تحت معاهده منع گسترش تسليحات هستهاي (انپيتي) تاكيد ميكند. اتحاديه اروپا عميقا متاسف است كه ايران از فرصتهاي بسياري كه در اختيارش گذاشته شد تا نگرانيهاي جامعه بينالمللي را درباره ماهيت برنامه هستهاياش رفع كند، استفاده نكرده است. تصميم ايران براي غنيسازي اورانيوم تا 20 درصد كه در تضاد با وظايف بينالمللياش تحت قطعنامههاي شوراي امنيت سازمان ملل و شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار دارد اين نگرانيها را افزايش داده است. در همين زمينه شوراي اروپايي به گزارش اخير آژانس در 31 ماه مه اشاره دارد.
4 - تحت اين شرايط، اقدامات محدودكننده جديد غيرقابل اجتناب شده است. شوراي اروپايي با يادآوري بيانيه 11 دسامبر سال 2009 خود و با توجه به اقدامي كه شوراي امور خارجي به دنبال آن اتخاذ كرد، از شوراي امور خارجي ميخواهد كه در نشست بعدي خود اقداماتي را براي اجرايي كردن تحريمهاي قطعنامه 1929 شوراي امنيت و نيز اقدامات همراه آن اتخاذ كنند با اين هدف كه نگرانيهاي باقيمانده درباره توسعه فنآوريهاي حساس توسط ايران در حمايت از برنامههاي موشكي و هستهاياش از طريق مذاكرات حل شود. اين بايد روي حوزههاي تجارت، به ويژه كالاهاي دو كاربردي و محدوديتهاي بيشتر بيمههاي تجاري، بخش مالي، از جمله انسداد بانكهاي ايراني بيشتر و محدوديتهايي روي بانكداري و بيمه، بخش نقل و انتقال ايران به ويژه خطوط كشتيراني جمهوري اسلامي ايران و توابع آن و محمولههاي هوايي، بخشهاي كليدي صنايع نفت و گاز به همراه منع سرمايهگذاري جديد، همكاري فني و نقل و انتقال فنآوريها، تجهيزات و خدمات مربوط به اين حوزهها به ويژه مربوط به حوزههاي پالايش، گدازش و فنآوري گاز طبيعي مايع شده، ممنوعيت جديد ارائه ويزا و انسداد داراييها به ويژه افراد عضو سپاه پاسداران انقلاب ايران متمركز شود.
5 - شوراي اروپايي بار ديگر بر تعهد اتحاديه اروپا براي همكاري به منظور دستيابي به راهحلي ديپلماتيك براي برنامه هستهاي ايران تاكيد ميكند. شوراي اروپايي از ايران ميخواهد كه تمايل خود را به جلب اعتماد جامعه بينالمللي نشان دهد و به دعوت براي ازسرگيري مذاكرات پاسخ دهد و بار ديگر بر اعتبار پيشنهادات ژوئن 2008 كه به ايران داده شد، تاكيد ميكند.
6 - آنچه لازم است يك مذاكره جدي درباره برنامه هستهاي ايران و ساير موضوعاتي است كه دو طرف درباره آن نگرانيهايي دارند. شوراي اروپايي بار ديگر تاكيد ميكند كه رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا (كاترين اشتون) براي ازسرگيري مذاكرات دراين زمينه آماده است.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com
