کد خبر: ۲۰۳۶۲۹
تعداد نظرات: ۶۵ نظر
تاریخ انتشار:
احضار کنسول جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه از سوی حکومت اقلیم کردستان عراق

زبان کردی بخشی از زبان فارسی است

سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه اخیرا با گذاشتن یادداشتی بر روی وب سایت این کنسولگری با طرح مباحثات تاریخی در خصوص کردها اعلام کرده بود که زبان کردی زبان مستقلی نیست و این زبان بخشی از زبان فارسی است .

گروه بین الملل - دفتر روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان عراق با احضار رسمی محسن باوفا کنسول جمهوری اسلامی ایران در سلمیانیه خواستار توضیح وی در خصوص مطلبی شد که اخیرا وب سایت رسمی کنسولگری سلیمانیه بر روی صفحه خود گذاشته بود.

به گزارش ذفتر  بولتن نیوز مستقر در اقلیم کرذستان عراق،در این دیدار اعتراضی ، فلاح مصطفی ضمن اعتراض به این مطلب خواهان توضیح مقامات جمهوری اسلامی ایران در ارتباط با موضع ایران در ارتباط با کردها شد.

زبان کردی بخشی از زبان فارسی است
سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه اخیرا با گذاشتن یادداشتی بر روی وب سایت این کنسولگری با طرح مباحثات تاریخی در خصوص کردها اعلام کرده بود که زبان کردی زبان مستقلی نیست و این زبان بخشی از زبان فارسی است .
انتشار این مطلب در وب سایت کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه واکنش های شدیدی را در کردستان عراق موجب شد که بدنبال این واکنش ها کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه یک روز بعد این مطلب را از وب سایت خود حذف کرد.
این دومین بار است که کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه سبب واکنش تند مقاات حکومت اقلیم کردستان عراق می شود.در آستانه سال جدید نیز توصیه های این کنسولگری برای ناامن بودن کردستان عراق و عدم سفر به این منطقه اعتراض مقامات حکومت اقلیم کردستان عراق را سبب شد که بدنبال آن اعتراض نیز کنسولگری جمهوری اسلامی ایران مطلب را از وب سایت خود حذف کرد.
به نظر می رسد کم تجربگی مسئولین وزارت امور خارجه در این استان شمالی عراق و کردنشین  در حالی که امروز کردها در عراق روابط بسیار خوبی را با جمهوری اسلامی ایران دارند می رود سبب تنش بیشتر بین حکومت اقلیم کردستان عراق و جمهوری اسلامی ایران شود.
برچسب ها: احضار ، کنسول ، سلیمانیه

شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.

bultannews@gmail.com

انتشار یافته: ۶۵
در انتظار بررسی: ۱
غیر قابل انتشار: ۳۹
متاسفم
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۰:۵۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
20
28
زبان کردی استوارترین و قدیمی ترین زبان ایزان است و فارسی نیز جز کوچکی از زبان کردی است. می توانید برای اطلاعات بیشتر به سیمین دانشئر رجوع کنید. در ضمن قرار نشده که به فرض زبان رسمی یک کشو مثلا فارسی است گفت که این زبان مادر همه زبان های ان کشور است.
پاسخ ها
als
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۰:۵۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
با سلام،
زبان و ادبیات کردی از لطافت بالایی برخوردار است و اگر هموطنان کرد زبان کمر همت ببندند و به شناساندن آن به دیگر هموطنان بپردازند حق بزرگی بر غنای فرهنگ ایرانی خواهند داشت.
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۰:۵۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
با سلام،
آری کاملا حق با شماست.
زبان رسمی کشور ، زبان فارسی است و ما همه زبان ها بویژه زبان های مردمان ساکن در منطقه فلات ایران مثل ترکمن، عرب، آذری، کرد، لر، گیلک، بلوچ، ارمنی، قشقائی ، بختیاری و ... را که در شکوفایی و زیبایی این زبان نقش و سهم دارند را دوست داریم.
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۰:۵۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
با سلام،
این قبیل بحث ها همان داستان معروف قدمت "مرغ و تخم مرغ" را بخاطر می آورد که اساسا اصل طرح مسئله در این قالب جای اشکال دارد.
هر کدام از این زبان ها همانند دیگر زبان های سایر اقصی نقاط جهان، از گذشته ، پیشینه و قدمت تاریخی خود برخورداند با این امتیاز که همانند دیگر زبان های فلات ایران زمین همچون عربی ، ترکی ، پشتو، ... بدلیل قرابت های سرزمینی اقوام و متکلمین آنها از هم دیگر تاثیر گرفته اند و متقابلا متاثر شده اند.
مراد احمدی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۱:۴۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
11
31
جالبه این اقا هنوز نمیدونه زبان کوردی (لهجه سورانی) بیش از 70 هزار کلمه اصیل داره زبان کوردی بخشی از زبان های هند و ایرانی یا هند و اروپایی هست و 31 زبان زنده دنیاست حتی میتونه بعد فارسی زبان دوم در ایران باشه و بیشترین کمک رو به زبان فارسی کنه این گونه اظهار نظرهای غلط فقط میتونه به دشمنان خدمت کنه
پاسخ ها
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۱:۴۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
با سلام،
خیلی از زبان ها ، خیلی قدیمی هستند؛
خیلی از زبان ها آنقدر قدیمی هستند که حتی اثری از آنها هم باقی نمانده است و یا اینکه حداکثر برخی از لغات آن زبان ها بصورت های نادر در برخی از زبان ها باقی مانده است.
واقعیت این است که زبان فارسی و ادبیات غنی این زبان ، حاصل و محصول مشترک فرهنگ ها و ادبیات اقوامی بوده است که از سالیان بسیار دور در منطقه ای که فلات ایران خوانده می شود در کنار هم و باهم زندگی کرده اند و این زبان و ادبیات غنی فراوانی دارد که موجب افتخار و سربلندی همه ایرانیان است.
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۱:۴۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
با سلام،
جناب مراد!
اظهار نظر نسبت به بخش های صغرا و کبرای فرمایش تان بعهده امتخصصین علم زبان شناسی است ولی حکم صادره ناقض وحدت ملی کشور است.
ایرانی عدالتخواه
|
United States of America
|
۱۳:۱۵ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
3
17
با عرض ارادت به همه ساکنان این مرز و بوم: علیرغم دلبستگی بیش از حد به زبان فارسی باید اعلام کنم که رسمیت بیش از حد دادن به زبان رسمی کشور(فارسی) باعث به حاشیه رفتن دیگر زبانها شده که از نظر انسانی (نه از نظر حماسی !) اجحاف محسوب شده و عزت نفس ملتهای دیگر ایران با تردید بزرگی مواجه میکند. عدم ارائه زبان انها باعث بیخبری از گنجینه های فرهنگی آنان شده و بسیاری از این بزرگواران بعضا ناخواسته در جهت اعتلای فرهنگ خویش نمیکوشند و فرهنگ فارسی را قوت میبخشند که از نظر بنده حقیر (وحتی خرد جمعی سالم!) نسبت به زبان و فرهنگ مادریشان اولویت پایین تری دارد،کم نیستند شهرام ناظری ها، اقبال اذرها،شهریاران، اعتصامی ها، کامکارها....که اگر ترس از اطناب سخن نبود لیست بلند بالایی از چنین مردمان مینوشتم... ، عزت همه را خواهانم، امید است عزیزاننی که عشق در ذهن و زبانشان "غزل نیست بلکه حماسه ایست" عذر مرا بپذیرند میدانم پذیرش حرف من برای بعضی از دوستان کم لطف دشوار است... به امید جهانی آباد، اباد تر از اینچنین، جهانی آزاد ، آزاد، آزادتر از اینچنین
محسن
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۳۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
5
13
مطمئنيد اشتباه ننوشتيد؟دوست عزيز فارسي از فارسي پهلوي ، و فارسي پهلوي از زبان كردي گرفته شده
عليزاده نمين
|
Germany
|
۱۶:۰۵ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
12
5
بولتن عزيز گفتن واقعات كه كم تجربگي نيست اقليم كردستان عراق واقعا نامن است
ناشناس
|
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
|
۲۲:۱۷ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
1
7
اساسا بحث درباره این موضوعات مربوط به زبان شناس هاست نه دیپلمات ها! سرکنسول محترم میتونن زمینه ساز برپای همایشی برای ارزیابی این موضوع از طرف زبان شناس ها بشن. ضمنا با عینک قومیتی نباید با مسائل علمی و تاریخی مواجه شد.
ناشناس
|
Canada
|
۲۲:۳۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۴
3
15
نتیجه گماردن افراد بیسواد وفارغ التحصیلان دانشگاه امام صادق در سمتهای دیپلماتیک بهتر از این نمیشه! بهتره این اقا بره کمی تاریخ بخونه ببینه مادها قدیمیترند یا هخامنشیان؟؟؟
تکرار
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۰:۳۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
5
2
اقای بولتن خواهشا خواهشا هرچه سریع تر این تیتر خبری رو بردار.
مدیر پایگاه چرا ؟

پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۰:۳۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
با سلام،
هموطن عزیز !
اگر تداوم این گونه بحث ها در محیط های مجازی سالم و بصورت های آزاد اندیشی در معرض افکار عمومی پیگیری شوند از تعرض نامحرمان حراست و در نوع خود برای وحدت ملی بسیار مفید و موثر واقع خواهند شد.
رضا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۰:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
1
3
در عجبم که بولتن نظرات من رو نذاشت چون نظرات من واقعیت مطلق بود و بس. از سوی دیگه بولتن با اوردن دو خبر در صفحه خبری امروز خود, یکی ذکر سخنان غیر کردی اصطلاحا کردی نماینده پاوه و دوم همین خبری که اکنون ان را خواندید , در پی ان است که زبان کردی را فقط جزئی از فارسی بداند. خبر رو بزار سر دبیر.
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۰:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
با سلام،
آقا رضا!
متن خبر را دوباره مطالعه فرمائید.
ارمان
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۳:۴۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
6
4
زبان زرتشت کوردی بوده و از شاخه های زبان کوردی هم بیشتر به زبان اورامی نزدیک بوده
هر کسی میتونه بره این و تحقیق کنه
کلمات و لغات در اوستا خیلی به کوردی شبیه هست
خب من دیگه حرفی ندارم که بزنم
پاسخ ها
als
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۳:۴۲ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۵
با سلام،
فرمایشی نیست؟
عزت زیاد.
خیر پیش.
رضا
|
Norway
|
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
22
6
من کردم.راست میگن زبان کردی از ترکیب ترکی و فارسی و عربی تشکیل شده.غیرت الکی دیگه معنی نداره.
پاسخ ها
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
با سلام،
جناب رضا !
مطمئن باشید اگر کسانی پیدا شوند که چنین خزئبلاتی را سر هم بندی کنند نه تنها زبان فارسی را نمی دانند بلکه حتی به زبان های عربی ، کردی و ترکی هم کوچکترین آشنایی و یا وابستگی را ندارند؛ به یفین این افراد سرسپردگان انحصارات نفتی هستند که به دنبال بوی کباب سرک می کشند غافل از اینکه آدرس اشتباهی در دست دارند و خواب هایشان آشفته خواهد شد...
بنا به تحقیقات علما و زبان شناسان و محققان واقعی ، زبان کردی یکی از پاکترین و محفوظ ترین شاخه های گهربار ربان های قدیم ایران زمین می باشد. این وارث حقیقی در بر دارنده طیف فراوانی از واژه ها، نکات دستوری و حتی اصوات می باشد که هر محقق زبان فارسی برای ریشه یابی آنها، لاجرم باید از گنجینه این زبان بهره مند شود...
منم کوردم
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
.. زبان عربی 7 .کردی 31 .فارسی 40 . ترکی اذری 47 زبان دنیاست غیرت به معنای عشق به وطن است اگه غیرت نداشته باشی زبان اسلحه دشمنان خواهد بود ایران با زبان ها زنده هست نه یک زبان
رضا 2
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
کرد بودن دلیل نمیشه که جضرتعالی از زبان شناسی سر دربیاری برادر، حرف شما برای هر زبان شناسی تازگی داره ... سخن نمیگفتی که هنرت نهفته بماند !!
حسین
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
حالا چه فرقی میکنه هر دو زبان خوبی اند وهر دو با غیرت
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
کرد نیستی شما ترکی
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
با سلام،
جناب ناشناس عزیز!
این آقا "رضا" ، در حد درک خودش یک "نقل قول" را ابراز داشته اند و مناسب آن است که متقابل پاسخ شایسته "خود" را دریافت دارند.
farshid
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۷:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
21
4
عشق است فقط زبان فارسی
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۷:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
با سلام،
جناب فرشید عزیز !
زبان فارسی ، زبان بسیار غنی و زیبایی است؛ رودکی، فردوسی، سعدی، حافظ، مولانا جلال الدین، نظامی گنجوی، پروین اعتصامی، شهریار شعر و ادب محمد حسین شهریار، فرخی یزدی ، نیمایوشیج و ... و صد ها و هزاران اندیشمند والامقام که تعدادشان به شماره نگنجد عمیق ترین اندیشه های خود را در قالب این زبان ابراز ئ بیان کرده اند بترتیبی که شاید نتوانسته اند آنرا به دیگر زبان ها ابراز کنند هر چند که برخی از آنها در یک یا چند زبان دیگر هم استاد و تبحر داشته اند.
در هیچ کدام از آثار این بزرگان که شاید شمارگان آنها به میلیون ها بیت و مصرع برسد شما نکته ای را نخواهید یافت که دیگر زبان ها را حقیر بشمارند و یا از قدرت بی نظیر زبان فارسی بعنوان بهانه ای و یا ابزاری در نفی توانمندی های والای انسانی دیگر ملل ، اقوام و یا خلق ها استفاده کرده باشند و یا طوری بنویسند که چنین برداشتی را به خواننده القا نماید ...
صادق
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۸:۵۱ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
4
7
مدعيون محترم
واژه " نوروز " يا " نه ورؤز " = نه و + رؤز
كردي است يا فارسي؟؟؟
پاسخ ها
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۸:۵۱ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۶
با سلام،
جناب صادق !
هر روزتان نوروز باد
زبان کردی ، حجم وسیعی از مشخصات و خصوصیات زبان های فدیمی ایران زمین را که روح واقعی و حقیقی زبان فارسی از آن ها سرچشمه و نشآت میگیرد را در خود محفوظ دارد.
در طول دوران دفاع مقدس، مردم کرد زبان در استان های مرزی غرب کشور همراه مردمان آذری زبان ، عرب زبان و دوشادوش هموطنان فارس، لر ، بلوچ، گیلک از استقلال جنگیدند و از استقلال تمامیت خاک کشور دفاع کردند.
یاد شهیدان بخون خفته این مرز و بوم همیشه گرامی باد.
مهران
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۱:۱۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۲۷
3
5
... نژاد اصیل ایران (آریایی)،،اولین سلسله حکومت در ایران (مادها)، قوم کرد بودند..که اقوام دیگر سرزمین های همجوار و دور دست به علت جنگهای سلاطین ونداشتن امنیت وکسب کار، قومیتهای مختلفی با زبانهای مختلف به ایران ،برای زندگی مهاجرت کردند..به هر حال همه ما (اقوام ساکن در این مرز و بوم ) ایرانی هستیم و ایرانی خواهیم ماند....و جملگی برای ایرانی آباد و سربلند دست در دست هم گذاشته ایم..نابود باد دشمنان این آب و خاک!!! و همه اقوام بر این باورند که: همدلی از هم زبانی بهتره...(خدامی بیند)
رضا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۳۰
7
2
ما ايراني و جزو امپراتوري پرشيا هسيم. تمام زبانهاي بومي ايران.لحجه اي از زبان فارسي است به جز تركي .من به لرستان سفر كردم و با تعجب ديدم زبان اونا خيلي شبيه به زبان ما كرداست.من باستان شناسم و سالها در اين باره تحقيق كردم.
پاسخ ها
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۴:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۳۰
با سلام،
جناب رضا !
اگر "باستان شناس" تشریف دارید خواهشا در همان حوزه مطالعات خود را تداوم بخشید و با "لهجه" شناسی ، دور یقه حوزه "زبان شناسی" را خط بزنید.
علی
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۴:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۲/۳۰
با سلام،
پیشنهاد می شود که همین سفر های خود را به دیگر نقاط ایران ادامه دهید؛ خیلی حقایق به شما روشن خواهد شد و تا به یک جمعبندی مناسب نرسیده اید در اظهار نظرهای خود تامل بفرمائید.
mohamad
|
Iraq
|
۱۸:۲۶ - ۱۳۹۳/۰۶/۲۵
6
3
زبان کردی بهترین زبان است ربطی به هیچ زبونی نداره من کورد هستم
زبون فارسی یه زبان ضعیف است چون فارسی = عربی
مسعودنجاتي
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۲:۱۴ - ۱۳۹۳/۰۷/۱۲
0
2
عزيزان زبان اصلي همه ما يكي است(هندوايراني)فقط براثرگذشت زمان فاصله گرفته اند خيلي كلمات شاهنامه براي پارسيان پيچيده است و بعكس
بأيد به فكر مشتركات باشيم بايد قبول كرد بعد از حمله ي اعراب فارسي بيشتر تأثير گرفته كه تفاوتها بيشتر شده اند
آرش
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۱:۰۸ - ۱۳۹۳/۱۰/۰۲
0
1
به نظر من نباید نسبت به زبانها نظر تعصب آمیزی داشت هر کس به هر اندازه که به زبان دیگری تسلط داشته باشد به همان اندازه آن زبان متعلق به اوست
فرهاد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۴۲ - ۱۳۹۴/۰۲/۲۲
0
0
اطلاعات دقيق در مورد زبان كردي
کوروش
|
Singapore
|
۰۲:۴۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۰۵
0
4
عزیزان فارسی وکردی تفاوت لهجه ای باهم دارن درواقع ریشه زبانن ایرانی یکیه اما کردی به دلیل بیشتر حفظ کردن واژگان اصیل ایرانی در حال حاضر غنیترین زبان اصیل ایرانیست.اون اقای سفیرم به نظر من کاملا بیسواده وبدرد این پست و مقام نمیخوره
سارا
|
United States of America
|
۰۳:۰۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۶
0
3
دوستان من درحال تحقیق راجع به زبان کردی هستم و اتفاقی به این سایت برخوردم این همه تعصب برام قابل ستایش است اما از این می ترسم یه روزی اگه کتابم چاپ بشه با اوج مخالفت های شما دوستان کورد زبان روبرو بشم در واقع برای استیفاِ حق زبان کوردی باید به دانش باستان شناسی و زبان شناسی گریزی زد و اسرار نهفته این زبان زیبا را یافت زبان کوردی به حدی پیچیده است که برای اثبات استقلال آن به مطالعات فراوان نیاز است اما اشتراکات این زبان با زبان فارسی همیشه چالش برانگیز است لطفا تعصب را کنار بگذارید و دلایل محکم برای اثبات ویژگی های این زبان را ارایه دهید تا این زبان همچنان باکره بماند.
هادی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۵:۲۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۲۸
2
3
من زیان شناسم هموطن کردی ، فارسی(امروزی)، دری، گیلکی، تاتی، تاجیکی و ... همش یکی بوده به نام زبان پارسی از مهاجرت اریایی ها تو دنیا شناخته شده است شما ییخودی دعوا نکنید همشون در گروه زبان های ایرانی قرار میگیره... این اقای سفیر از نظر زبانشناسی درست گفته به چه دلیل؟؟؟ چون واژه پارس امروزی خیلی محدود شده به چند استان در حالی که در قدیم به تمام امپراتوری ایران، سرزمین پارس گفته میشده و به کل زبانهای هم خانواده داخل امپراتوری ایران زبان پارسی گفته میشده است.
نگاه کنید به آداب و رسوم هرجا نوروز هست ایرانی هست فقط در طول تاریخ کشورمون کوچیک شده و بعضی از هموطنانمون از ما جدا شدند براحتی میشه قهمید...
ناشناس
|
United States of America
|
۱۹:۴۱ - ۱۳۹۵/۰۲/۰۶
1
1
سلام زنده باده کورد .ومرگ یر دشمنانش .کرد پاکترین قوم دنیاست
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۳۴ - ۱۳۹۵/۰۲/۳۱
0
2
داداش من کردم و صد درصد از اقوام ایرانی این اقا خیلی بیسوار بوده
چون تمام این زبانها در اصل یکی بودن و از ایران زمین بلند شده اند و
زنده باشن اقوام ایرانی کرد و فارسو اذری و لر و بختیاری
هومند
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۴:۳۳ - ۱۳۹۵/۰۵/۰۸
2
0
دوستان کوروش پرست
اولا فارسی نوه کوردی هم حساب نمیشه در ثانی کورش فارس نبودە خخ ثالثا همان کلمات پدر ، مادر، دایی ، خواهر، برادر کە در فارسی بکار می برید کوردی هستند کلمات شاە،شهر، کوردی هستند،
رابعا فارسها دستەای از کوردها بودەاند کە از ٱریا همین کردستان بە فارس کوچ کردند.
پدر:پێ+دەر :بە آن دهندە :بخشندە
مادر:ما+دەر :بخشندە مونث
خواهر: خودی
دایی:دای+ی :وابستە بە مادر
بابا:همان پاپای کوردی بە معنی رسیدگی کنندە
دختر:دوخ+دەر یا دوخ+تێر:دهندە و آورندە دوغ
پسر:پاس+اَر: محافظ
توجە اَر در کوردی نشانە اسم فاعل و در انگلیسی اِر هست
و در کوردی بن فعل مضارع کلماتی مانند کردن و دان یک حرفی است
پس دەر:دهندە و کەر:کنندە
پسوند کەر کوردی در کلمات کوردی کە بە فارسی وارد شدە بە گر تبدیل شدە مانند کارگر کە در اصل همان کارکر بە معنی کنندە کار هست.
پان فارس دیگر حرف نزنید در ضمن داریوش هیچ جا نگفتە من فارسم و زبانم فارسی بلکە گفتە من هخامنشیم و زبانم آریایی
دست از جعلیات بردارید لو میرید
کوروش
|
United States of America
|
۱۹:۱۱ - ۱۳۹۶/۰۴/۲۵
0
1
خدمت دوستان کرد بگم اینکه با تعصب میگید کردی زبان غنی ترازپارسی بگم که زبان پارسی جز‌‌‌ چهار زبان کلسیک دنیا است همون طوری که میبینی بر تمام زبان های دنیا بیتر بر زبان های منطقه بیشترین تاثیر را گذاشته در حال حاضرغیر از سه کشور پارس زبان در کشور ازبکستان سی درصد پارسی صحبت میکنن در خیلی از کشور های منطقه تعداد ون کم نیست طبق امار جهانی جز هفت زبان اول دنیا ست به نظرمن کردی لری شمالی بلوچی وپارسی ودیگر گویشها همه در اصل یکی هستن وجدا کردن انها ازهم جز بیخردی چیز دیگری نمی شه گفت کرده هر چند بیشتر انها از سرزمین اصلی شان جدا هستن باز ایرانی هستن ودارای یک زبان باگویش کمی متفاوت هستیم من به عنوان یه لر از ایرانی بودن خود میبالم واز اینکه هچوقت هویت ایرانی خود را از دست نمیدیم وان را مقابل هویت ایرانی قرار نمیدیم خوحال هستم وبه خودم میبالم دوست دارم بقیه اقوام ایرانی هم مثل ما باشد مخصوصا کردها که ما وشمابابیشترین تشابه گویشی راداریم ولی دوستان کردستان جدااز ایران لر خدااز ایران مثل قطر پولدار با قدرت ضعیف اما دوستان ایران با مردان حقیقی خود یعینی هخامنشی اشکانی ساسانی وتا قجاریه حالا که داریم به عظمت خوداریم میرسیم حالا که شدیم خار تو چشم دشمنان نباید بخاطر تفاوت گویشیباعث تفرقه بین مردم بشیم پارسی کردی لری جدا از هم نیستند همه ما متاسفانه تا ثیر پذیرفتیم اما از عربی اما تا ثیر گذاری خیلی زیادی داشتیم دوستان ما باید به زبان اریایی ها ارج نهیم ان را دوست بداریم از عربی رهایی یابیم زنده باد ایران که همیشه جاویدان است
سدید
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۱:۵۱ - ۱۳۹۶/۰۵/۱۴
0
0
درسته
فارسی زبان اول خاورمیانه است
توماج
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۱:۲۳ - ۱۳۹۶/۰۶/۱۷
1
0
سلام دوستان .متاسفانه الان زبان فارسی مخلوطی از چند زبان شده و واژه های بیگانه در ان زیاد شده...شیر اب.شیر جنگل.شیر خوراکی..
حق جو
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۳۹ - ۱۳۹۸/۰۱/۰۱
0
0
بابا بی خیال بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهر ند.شعار همیشگی
فرامرز
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۷:۵۲ - ۱۳۹۸/۰۱/۲۵
1
0
زبان پارسی در اصل جور دیگری هست
که امروزه هیچ جا به اون زبان حرف نمیزنند و از میان رفته
این زبان امروزی هم
ترکیبی از عربی کردی و ترکی هست
برادرای پان فارس ناراحت نشنا
ولی حقیقت همینه چون دشتهای ایران پس از اسلام مدام در تهاجم بیگانه ها بوده ولی کردها ولرها و گیلانی ها در مناطق کوهستانی بودند و تا حدودی هم از این بلایا در امان بودند
نبی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۲:۰۸ - ۱۳۹۹/۰۲/۲۸
0
0
تاریخ رو زیرو کردن برای اثبات اصالت زبان خویش خیلی تعصبیه جغرافیای هر سرزمین تاثیر گذار ترین مقوله ی قابل درکه بیاین منطقی باشیم و احترام بذاریم جوری که فرعی موجود نباشه وو تماما اصیل دیده بشن
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۱:۰۳ - ۱۳۹۹/۰۶/۰۸
0
0
کردی و فارسی مثل هم هستن، اعداد و ارقام حروف و کلمات، فقط تفاوت لهجه ای هست. در عوض در زبان کردی لغات قدیمی حفظ شده و نحوه ادای حروف قدیمی و اصیل مونده
محمد رضا معینی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۹:۲۵ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
0
0
پارسی پس از یورش عرب های مسلمان بیشتر از زبانی که امروز به نام کردی می شناسیم از عربی تاثیر پذیرفت به همین دلیل میتوان واژه های پارسی میانه و باستان در زبان کردی یافت و حتی شاید بتوان گفت که زبان کردی به زبان پارسی میانه(پهلوی) نزدیک تر پارسی امروزی است.
محمود رشیدی کامکار
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۲۴ - ۱۳۹۹/۱۰/۲۷
0
0
با سلام واحترام
دوستان عزیز به جای این بحث ها، بیائید به معنای واقعی انسان باشیم، زبان و نژاد و رنگ در اختیار من و تو نبوده، پس مهم نیست، مهم اینه که تو زندگی انسان باشیم و به همدیگه احترام بذاریم، به عقاید همدیگه توهین نکنیم، اگه نمیخوام به عقایدمان توهین نشه، به کسی توهین نکنیم، بنده تا اونجا که اطلاع دارم بغیر از زبان ترکی، ترکمنی و عربی، تموم اهجه های ایران از قبیل لری، لکی، گیلکی، مازنی، بلوچی، بختیاری و ... قرابت و نزدیکی زیادی به زبان فارسی دارند و همه از یک ریشه اند حالا قدمت یکی بیشتر و یکی کمتره، مهم نیست، زبان وسیله ارتباطه نه نشانه برتری یکی بر یکی دیگر به قول شاعر
افتادگی آموز اگر طالب فیضی
هرگز نخورد آب زمینی که بلند است
چرا بحث می کنید بذارید برادران کردمان که میگن زبان کوردی قدمت زیادی داره و یا زبانی جداست حرفشون رو قبول کنیم، مشک آنست که ببوید نه آنکه عطار بگوید
ما مردم ایران از نظر نژاد و زبان در طول تاریخ به دلایل مختلف ترکیب شده ایم و مهم هم نیست، ممکن است کسی به زبان ترکی حرف بزنه ولی نژادش کرد باشه، یا نژادش لر باشه ولی به زبان عربی حرف بزنه، طبق بررسی های بعمل اومده از ژن تموم اقوام ایرانی مشاهده شده که نژاد ۹۸ درصد مردم ایران شبیه همه، این نتیجه تحقیق علمیه، پس چرا کل کل می کنید، مردم جهان دنبال پیشرفت و علم هستند اون وقت ما میخواهیم ثابت کنیم که زبان و نژادمون که اصالتش هم دست خورده چیه، بابا به خداوندی خدا مهم نیس، مهم اینه که انیان باشیم و به همه احترام بگذاریم. زنده با انسانیت و مرده باد نژادپرستی و ملیت گرایی، درود بر هر کسی که انسانیت داره
SIAVASH
|
United States of America
|
۲۰:۱۳ - ۱۴۰۰/۰۲/۳۱
0
0
چه کسی گفته است زبان فارسی از زبان کردی است چرا تمام شاعران ایران به زبان فارسی شعر گفته اند و چرا در شاهنامه از همان اول می گوید زبان و خط پارسی پهلوی اصلا این افرادی که از روی نفس کثیف آدمیت می گویند زبان کردی از فارسی غنی تر است اول بروند بفهمند زبان فارسی اصلا چه معنی و در چه چیزی ریشه دارد بعد بیایند در مورد زبان فارسی حرف بزنند و در ضمن زبان فارسی قدمتی که زبان کردی به گرد پای آن هم نمی رسد یک کتاب های تاریخی نامی از زبان کردی نیامده ولی همیشه نام زبان فارسی بوده است اگر زبان فارسی زبان تازه ای بود آن را جزو زبان ها کلاسیک باستانی در کنار زبان های یونانی و لاتینی و چینی و سانسکریت و مصری و بقیه زبان های کلاسیک باستانی قرار نمی دادند چرا نگفته زبان کردی اصلا خود نام کردستان در زمان سلطان سنجر سلجوقیان در سال های 1097 تا 1118 علم شد تا قبل از آن کجا بود خود پادشاهان سلاجقه روم با این که زبان مادریشان ترکی بوده است خود ایرانی کیانی و پارسی زبان خطاب می کنند و آن قدر به شاهنامه افتخار می کرده اند و حتی شعر به فارسی و به سبک شاهنامه می گفتند و باعث شدن زبان فارسی و شاهنامه و فرهنگ ایران گسترش دهند چرا یک نامی از زبان کردی نیاورده اند زبان فارسی آن قدر عظمت دارد که وقتی ژول مول شاهنامه را به فرانسوی و ترنر ماکان به انگلیسی ترجمه کردن و خود این دو استاد بزرگ زبان شناسی وقتی زبان فارسی یاد گرفته بودند و شاهنامه به زبان فارسی می خوانندن اعتراف به بی رغیبی زبان فارسی و شاهنامه می کردند و حتی آبول بونار گفته بود ما چرا باید از چنین اثر بزرگ ادبیات و تاریخی و خردمندی و زبانی این چنین شیرین غافل باشیم هر کسی از کشور های چه شرقی و چه غربی وقتی شروع به یادگیری زبان فارسی می کنند اولین چیزی که می گویند شیرین بودن زبان فارسی است از چینی و هندی و روسی و ایتالیایی و فرانسوی و اسپانیایی و آمریکایی و هر کسی از هر کشوری زبان فارسی را یاد گرفته است اولین اعتراف که کرده است به شیرین بودن زبان فارسی است خلاصه زبان فارسی یک مثال عنصر فضا بیکران است و اصلا زبان فارسی هیچ ربطی به نژاد من درآوردی فارس یا پارس ندارد و زبان فارسی در مسیر انسانیت حرکت می کند و نژادپرستی در آن هرگز جای نداشته و نخواهد داشت و متعلق به انسانیت است روز به روز علاقه به زبان فارسی و مخصوصا شاهنامه در سراسر دنیا در حال افزایش است زبان کردی که الفبایش از الفبای زبان عربی است و به همان اندازه زبان عربی حروف الفبا دارد و در ضمن زبان فارسی خودش یک خط دارد که اگر دقت شود خیلی به حروف الفبای امروزیش نزدیک است
دکتر پوریا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۱۵ - ۱۴۰۰/۰۵/۲۷
0
0
زبان فارسی از زبان فارسی پهلوی گرفته شده،زبان فارسی پهلوی از زبان کوردی پهله ای گرفته شده،پهله اسم روستایی قدیمی در ایلامه،زبانی که در حال حاضر یه شهرستان کوچیک با این زبان صحبت میکنن و عقده ای هایی نمیزارن که قدمت این زبان‌رو دنیا بدونه قدمت و تمدن و ریشه زبان زرتشتی و خیلی از زبانهای کوردیه.دلیلی نداره چون زبان انگلیسی زبان کل دنیا شده،و شاید روزی هم زبان کشور ما بشه،بگیم که کل زبانها از انگلیسی گرفته شدن یا فلان زبان از انگلیسی گرفته شده چون این کلمه ها رو داره و شبیه همن کپی همن،زبان فارسی توی همین ۵۰ سال گذشته تقریبا عربی شده دیگه،حالا فکر کن توی ۱۰۰۰ سال گذشته چقدر تغییرات داشته،ما ناچاریم فارسی حرف بزنیم برای ارتباط با بقیه مردم.این بحث ها فقط باعث میشه بین اقوام مختلف تفرقه بیفته،ولی چون دیدم خیلی از نظرات رو حمله کردن با زبان کردی ناچار شدم‌ پیام بدم.زبان کوردی زبان سرزمین ماست و نمیشه انکارش کرد و یک زبان بیگانه رو که از تمام زبانهای اطرافش لغاتی رو گرفته رو به خاطر اینکه همه ما با اون زبان حرف میزنیم و مینویسیم سالهاست،زبان مادری و اصلیمون بدونم و ریشه زبان سرزمینمون بدونیم خیانت به گذشتگان و همچنین آیندگانه این کار.موفق باشین
یک کرد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۵:۲۶ - ۱۴۰۰/۱۲/۰۸
0
0
حالا لهجه سورانی بنظر میاد. لهجه از فارسی تاجیکی باشه. چون قواعدشون عینا یکی هست. ولی لهجه سورانی کمتر از ۴۰۰ سال قدمت دارد. و بخشی از کردی کرمانجی بوده. درسته کردی سورانی به فارسی تاجیکی خیلی خیلی نزدیکه. ولی شما نباید کلی حساب بکنید. لهجه های گورانی. کلهری. لکی. کرمانجی. زازایی. خیلی از فارسی دور هستند
پاسخ به آقا سیاوش
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۵:۴۵ - ۱۴۰۰/۱۲/۰۸
0
0
کسی نمیگه زبان فارسی زبان بی تاریخچه ایی هست. اصلا. ولی از زبان کوردی کم برداشت نکرده. کوردها هم این همه شعر گفتند. ملا پریشان. ملا ترکه. ملا ضیا روادی. اینان که حداقل بر مسگردن به ۱۱۰۰سال پیش. قدیمی ترین سند کوردی مربوط به کتیبه سنگی ۱۲۰۰سال پیش به کوردی گورانی است. این درحالی است که بیشتر مردم ایران عربزبان شده بودن.
درسته اسم کردستان زمان سلجوقی آمده. ولی قبلش هم از عبارت های ارض الاکراد. و بلاد الاکراد استفاده میشده. قدیمی ترین نقشه خاورمیانه نقشه کاشغری ترک تبار است. که ارض الاکراد. کنار ارض آذربادگان و در شرق شام و شمال حجاز قرار دارد.
بعدش هم کی گفته فارسی از. خود خط دارد. برید ببینید کتاب ابن وحشی کلدانی رو گفته اکراد دارای خط بوده و این خطشان است. لیستی هم نشون داده
این خط عربی است. حتی خط عربی کنونی در کوردی
چون از فنون سیبویه علامت گذاذی برای همه چیز کرده است . فارسی هم کم اشعار نژادپرستی ندارد. واقعیت این است. با اینکنه زبان فوق العاده ایی هست. ولی اشعار ضد نژادی. عرب. بلوچ. ترک. فرنگی. ضد یهودی. هست. فردوسی فقط به کوردها توهین نکرده چون لغاتشو از کوردها گرفته. برای همین بع مازنیا گفته دیو. به ترکا و عربا تازی گفته
به بلوچا آواره گفته
قوم فارس هم وجود دارد
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۹:۳۲ - ۱۴۰۱/۰۱/۰۴
0
0
زبان کردی و فارسی تقریبا یکی هست چون کردی که صحبت کنن اکثرا متوجه میشن.
محمد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۸:۲۰ - ۱۴۰۱/۱۰/۰۹
0
0
سه زبان فارسی و کردی وروسی یا واژه ها یا هم یکی هستند یا سیلاب ها .وهمچنین اعداد که در فارسی وکر دی یکی است .مانند دوییست یا ششصد یا پانصد که در روسی پدیصد می گویند یا سپاس در فارسی و کردی که در روسی پاسیبا گفته می شود .البته زبان بلوچی هم همین نزدیکی را دارد وخویشاوند زبان فارسی روسی و کردی است .کرد ها
بهزاد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۵:۳۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۰۲
0
0
زنده باد ایران وایرانی همه باهم یکی شوید ایران آباد کنید من کورد نیستم ولی کوردها خیلی برای مرزهای ایران بها دادن به ویژه کورد کرمانج از قزوین مغول ها رو پاک سازی کردن تا خراسان دورد برشرفشان دیگر زبان ها هم زیر مجموعه کوردها هستن همه ی ما شاهد هستیم از لباس پوشیدن یک دست گرفته تارسمو رسوم هاشون از قدیم بوده تا الان اگه کوردها از این مرزه دفاع نمی‌کردن الان هیچ اثری از هیچ زبان در ایران نبود
ارش قلی پور
|
United States of America
|
۱۲:۴۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
0
0
زبان فارسی وکردی نسبت بهم پیشنه بیشتری ندارند هر دوزبان از اوستا می ایند که کتاب دینی زر تشتیان با زبان اوستایی نوشته شده پس هردو زبان یک ریشه اوستایی و اریایی دارند . زبان فارسی در واژگان سازی در درازای تاریخ پر قدرت شده وادبیات قدرتمندی را در جهان وفلات ایران بوجود اورده .در ادبیات ایران حماسه سرایی وغزل و طنز و سوگواری و عشق زمینی واسمانی و....فراوان دیده میشود حتی جامعه شناسی روان شناسی واخلاق نیز بسیار دیده شده البته در غنای زبان پارسی کردی عربی وترکی ودیگر زبان های فلات ایران تاثیر گذار بودند امروزه زبان پارسی از لحاظ واژگان سازی وتاریخ ادبیات جز دوسه زبان اول دنیا می باشد نا گفته نماند که زبان فارسی نیز بر زبان های عربی وترکی وکردی وزبان اردو بلوچی نیز تاثیر فراوان داشته ودر زبان انگلیسی و هند واروپایی بسیار واژه به قرض داده
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۳:۳۱ - ۱۴۰۲/۰۲/۰۲
0
0
فارسی و زبانهای کردی همه زبانهای ایرانی غربی هستند. زبان کردی چون زبان مردم کوهستان بوده، کمتر تغییر کرده ولی زبان فارسی در ارتباط بیشتری با دنیا بوده، پس بیشتر تغییر کرده و بیشتر روی ان کار شده. زبانهای کردی قدیمیترند و زبان فارسی غنیتر. موضوع موضوع سختی نیست.
اصولا فارسی یا پارسی به شکلی که اکنون میبینیم، زبانی بوده برگرفته از زبانهای دیگر ایرانی ولی توسط شعرا ساخته و پرداخته شده و به تدریج متداول شده و گاه زبانها و لهجه های دیگر ایرانی را تحت تاثیر قرار داده و یا پاک کرده. به هر حال مناطق مختلف ایران و حتی بسیاری کشورهای دیگر، زبان محلی خود را داشتند به همراه زبان پارسی، در برخی مناطق زبان محلی از میان رفته و فقط پارسی باقی مانده، و در بسیاری مناطق دیگر هر دو زبان تواما وجود دارد. یزد، لرستان، مناطقی در جنوب، لکها، بسیاری از مناطق کرد زبان و اذربایجان، همه و همه در این رابطه هستند.
پارسی زبان اتحاد است، نه تفرقه و انشقاق.
علیرضا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۷:۵۷ - ۱۴۰۲/۰۲/۱۵
0
0
زبان آدمیت برترین زبان هست. بهتر نیست به جای تعصبات کورکورانه و نژادپرستانه به زبان و فرهنگ هم احترام بزاریم تا دنیا جای بهتری برای همه مردم باشه.
فریبا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۵۲ - ۱۴۰۲/۰۴/۱۱
0
0
با سلام.. امروز را ببینید صفر تا صد نابسامانی های فرهنگی کشورمان به دلیل حاکمیت فرهنگی و سیاسی اقتصادی دولت و مجلسی است که زبان زسمی شان فارسی است ... جمع کنید نسل فارس زبان امروز دو خط شعر مولانا و سعدی و حافظ را نمی خوانند و چسببده اند به ساسی مانکن و ....
سید احمدی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۰۹:۱۷ - ۱۴۰۲/۰۵/۰۸
0
0
در عظمت و‌بزرگی زبان کوردی همینقدر بگم که در فارسی به آب دهان نوزاد میگن «آب دهان نوزاد» در حالی که در کوردی کلمه و واژه مخصوص به خود را دارد که به آن «لیک» میگویند و د‌ه‌ها و صدها مثال دیگر که در کوردی واژه مخصوص به خود دارند و در فارسی واژه‌ی مخصوصی ندارند
قدرت
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۰:۴۷ - ۱۴۰۲/۱۱/۲۵
0
0
درود بر انسانیت ، درود و سلام بر ایران و ایرانی ، درود بر ملتی که مسیر پیشرفت کشورش را هموار می‌کند، فارس و کرد و لر و لک و ترک و بلوچ و عرب و گیلکی و ترکمن همه خوبند و هم دلی از هم زبانی بهتر است زنده باد انسانیت زنده باد همه ی انسانهای آزاد اندیش ، زنده باد ایران .
نظر شما

آخرین اخبار

پربازدید ها

پربحث ترین عناوین