صادق صبا: این روزها کمی غم انگیز است!
من که حدود 22 سال پیش به بیبیسی فارسی در بوش هاوس پیوستم خاطرات زیادی از این ساختمان زیبا و با شکوه دارم.
بولتن نیوز به نقل از رسانه ها: «برای کسانی مثل من که سال های طولانی در "بوش هاوس" کار کرده ایم این روزها کمی غم انگیز است»؛ این جمله را "صادق صبا" رییس بخش فارسی بی بی سی در بخش "وبلاگ سردبیران" سایت بی بی سی نوشته و ادامه داده که «بوش هاوس، ساختمان معروفی در مرکز لندن است که برای حدود هشتاد سال برنامه های زبان های خارجی و بخش بین المللی بیبیسی از آن پخش شده است. رادیوی فارسی بیبیسی هم حدود هفتاد سال از همین ساختمان برنامه پخش کرد.»
نوشته ی رییس بی بی سی فارسی که در 22 اردیبهشت منتشر شده، به جهت نقل و انتقالاتی است که در اثر بحران اقتصادی در انگلستان صورت گرفته و بی بی سی نیز از این قاعده مستثنی نبوده و مدیران آن تلاش دارند با کاهش هزینه ها بتوانند همچنان به فعالیت های خود ادامه دهند؛ حال یا با اخراج کارمندان بیشتر و یا با نقل و انتقال از ساختمان های پراکنده ی سازمان BBC به یک ساختمان مرکزی.
صاق صبا می نویسد: «ولی مدیریت بیبیسی چند سال پیش تصمیم گرفت که کلیه ی برنامه های خبری (داخلی و بین المللی) از یک ساختمان مرکزی پخش شود و ساختمان های مختلف و از جمله بوش هاوس تعطیل شود. بنابراین آخرین برنامه ی رادیو فارسی در روز دوشنبه صبح (۱۴ ماه مه) از بوش هاوس پخش می شود و پس از آن همکاران رادیو و وبسایت به ساختمانی که تلویزیون فارسی بیبیسی هم اکنون در آن قرار دارد منتقل می شوند و کار خود را از آنجا ادامه می دهند.»
وی در یادداشت خود که با عنوان "خداحافظ بوش هاوس" منتشر کرده، می آورد: «من که حدود 22 سال پیش به بیبیسی فارسی در بوش هاوس پیوستم خاطرات زیادی از این ساختمان زیبا و با شکوه دارم. بوش هاوس مثل سازمان ملل بود و همکارانی از چهار گوشه ی جهان در آن کار می کردند و گفتگو با آنان دیدگاه های جهانی را در ما خبرنگاران تقویت می کرد. ما در بوش هاوس یاد گرفتیم که با سند و مدرک حرف بزنیم و تا کاملا از درستی خبری مطمئن نشویم آن را گزارش نکنیم.»
صبا می گوید که ساختمان بوش هاوس در BBC را مانند سازمان ملل می داند؛ البته نه از آن رو که برای جهان نسخه پیچی کنند بلکه به جهت حضور همکارانی از چهارگوشه ی جهان!
او از سند و مدرک هم سخن می گوید؛ از این که در بی بی سی یاد گرفته که با سند و مدرک حرف بزند. حتما هم منظور آقای صبا از آن دست اسناد و مدارکی نیست که تصاویر کشتار 9 سال پیش در عراق را به جای حملات ارتش سوریه به مردم جا بزنند! و یا اسنادی که شاهدان عینی بی نام در بی بی سی فارسی بیان می کنند!
به هر روی، صادق صبا در یادداشت خود می نویسد: «از این ساختمان خبرهای مهمی درباره ی ایران و افغانستان و جهان پخش شد. رادیوی فارسی که در سال های اول جنگ جهانی دوم به راه افتاد پیشتاز رسانه های فارسی زبان بود. از همین رادیو، مردم خبر استعفا و تبعید رضا شاه را شنیدند و از اتفاقات کودتای 28 مرداد در سال ۱۳۳۲ با خبر شدند. در طول انقلاب سال ۵۷ ایران، بی بی سی فارسی به شهرت و اعتباری باور نکردنی دست یافت و در سی سال گذشته به یک منبع مهم و معتبر خبری تبدیل شد. البته بی بی سی در سال های اول تاسیس خود نمی توانست از تاثیرات جریان های سیاسی روز در بریتانیا همیشه خود را به دور نگه دارد ولی اصل اساسی در موفقیت جهانی این رسانه به خصوص در نیم قرن گذشته این بوده است که توانست استقلال خبری و بی طرفی خود را حفظ کند.»
رییس بی بی سی فارسی از جنگ جهانی دوم می گوید و از انگلستان به عنوان مسبب «قحطی بزرگ» در ایران در جنگ اول جهانی نمی گوید. او از استعفا و تبعید رضاخان می گوید و از مسبب این برکناری و تبعید چیزی نمی گوید. از کودتای 28 مرداد در ایران می نویسد و نمی نویسد که «ساعت دقیقا نیمه شب است» رمز عملیاتی بود که از رادیو بی بی سی اعلام شد تا دولت مصدق را سرنگون سازد و کودتا بر پا کند.
صادق صبا اما از بی طرفی و استقلال رسانه ای هم می گوید و البته اعتراف هم می کند که بی بی سی در سال هایی دستخوش جریانات سیاسی در کشورش بوده است.
وی می نویسد: «اطمینان دارم که بخش فارسی بیبیسی که گروهی از بهترین و کوشاترین خبرنگاران فارسی زبان در آن کار می کنند در این ساختمان جدید همچون گذشته از تاثیرگذارترین بخش های بیبیسی باقی خواهد ماند و وظیفه ی اصلی خود را که خبررسانی دقیق، بی طرفانه و منصفانه است ادامه خواهد داد.»
شاید منظور آقای صبا آنگونه از بی طرفی است که خبرنگار BBC در زمستان 1390 سوار بر ناو جنگی «یو.اس.اس آبراهام لینکلن» ارتش آمریکا با عبور از تنگه ی هرمز مخابره می کند و یا آنگونه که در جریان شدت گرفتن روند دعاوی حقوقی میان دولت دکتر مصدق و دولت انگلستان و پا پس نکشیدن انگلیس از سلطه بر چاه های نفت ایران روی می دهد تا بار دیگر تهدیدهای نظامی آغاز شوند و رسانه های انگلیس از اشغال خاک ایران صحبت به میان می آورند.
نوشته ی رییس بی بی سی فارسی که در 22 اردیبهشت منتشر شده، به جهت نقل و انتقالاتی است که در اثر بحران اقتصادی در انگلستان صورت گرفته و بی بی سی نیز از این قاعده مستثنی نبوده و مدیران آن تلاش دارند با کاهش هزینه ها بتوانند همچنان به فعالیت های خود ادامه دهند؛ حال یا با اخراج کارمندان بیشتر و یا با نقل و انتقال از ساختمان های پراکنده ی سازمان BBC به یک ساختمان مرکزی.
صاق صبا می نویسد: «ولی مدیریت بیبیسی چند سال پیش تصمیم گرفت که کلیه ی برنامه های خبری (داخلی و بین المللی) از یک ساختمان مرکزی پخش شود و ساختمان های مختلف و از جمله بوش هاوس تعطیل شود. بنابراین آخرین برنامه ی رادیو فارسی در روز دوشنبه صبح (۱۴ ماه مه) از بوش هاوس پخش می شود و پس از آن همکاران رادیو و وبسایت به ساختمانی که تلویزیون فارسی بیبیسی هم اکنون در آن قرار دارد منتقل می شوند و کار خود را از آنجا ادامه می دهند.»
وی در یادداشت خود که با عنوان "خداحافظ بوش هاوس" منتشر کرده، می آورد: «من که حدود 22 سال پیش به بیبیسی فارسی در بوش هاوس پیوستم خاطرات زیادی از این ساختمان زیبا و با شکوه دارم. بوش هاوس مثل سازمان ملل بود و همکارانی از چهار گوشه ی جهان در آن کار می کردند و گفتگو با آنان دیدگاه های جهانی را در ما خبرنگاران تقویت می کرد. ما در بوش هاوس یاد گرفتیم که با سند و مدرک حرف بزنیم و تا کاملا از درستی خبری مطمئن نشویم آن را گزارش نکنیم.»
صبا می گوید که ساختمان بوش هاوس در BBC را مانند سازمان ملل می داند؛ البته نه از آن رو که برای جهان نسخه پیچی کنند بلکه به جهت حضور همکارانی از چهارگوشه ی جهان!
او از سند و مدرک هم سخن می گوید؛ از این که در بی بی سی یاد گرفته که با سند و مدرک حرف بزند. حتما هم منظور آقای صبا از آن دست اسناد و مدارکی نیست که تصاویر کشتار 9 سال پیش در عراق را به جای حملات ارتش سوریه به مردم جا بزنند! و یا اسنادی که شاهدان عینی بی نام در بی بی سی فارسی بیان می کنند!
به هر روی، صادق صبا در یادداشت خود می نویسد: «از این ساختمان خبرهای مهمی درباره ی ایران و افغانستان و جهان پخش شد. رادیوی فارسی که در سال های اول جنگ جهانی دوم به راه افتاد پیشتاز رسانه های فارسی زبان بود. از همین رادیو، مردم خبر استعفا و تبعید رضا شاه را شنیدند و از اتفاقات کودتای 28 مرداد در سال ۱۳۳۲ با خبر شدند. در طول انقلاب سال ۵۷ ایران، بی بی سی فارسی به شهرت و اعتباری باور نکردنی دست یافت و در سی سال گذشته به یک منبع مهم و معتبر خبری تبدیل شد. البته بی بی سی در سال های اول تاسیس خود نمی توانست از تاثیرات جریان های سیاسی روز در بریتانیا همیشه خود را به دور نگه دارد ولی اصل اساسی در موفقیت جهانی این رسانه به خصوص در نیم قرن گذشته این بوده است که توانست استقلال خبری و بی طرفی خود را حفظ کند.»
رییس بی بی سی فارسی از جنگ جهانی دوم می گوید و از انگلستان به عنوان مسبب «قحطی بزرگ» در ایران در جنگ اول جهانی نمی گوید. او از استعفا و تبعید رضاخان می گوید و از مسبب این برکناری و تبعید چیزی نمی گوید. از کودتای 28 مرداد در ایران می نویسد و نمی نویسد که «ساعت دقیقا نیمه شب است» رمز عملیاتی بود که از رادیو بی بی سی اعلام شد تا دولت مصدق را سرنگون سازد و کودتا بر پا کند.
صادق صبا اما از بی طرفی و استقلال رسانه ای هم می گوید و البته اعتراف هم می کند که بی بی سی در سال هایی دستخوش جریانات سیاسی در کشورش بوده است.
وی می نویسد: «اطمینان دارم که بخش فارسی بیبیسی که گروهی از بهترین و کوشاترین خبرنگاران فارسی زبان در آن کار می کنند در این ساختمان جدید همچون گذشته از تاثیرگذارترین بخش های بیبیسی باقی خواهد ماند و وظیفه ی اصلی خود را که خبررسانی دقیق، بی طرفانه و منصفانه است ادامه خواهد داد.»
شاید منظور آقای صبا آنگونه از بی طرفی است که خبرنگار BBC در زمستان 1390 سوار بر ناو جنگی «یو.اس.اس آبراهام لینکلن» ارتش آمریکا با عبور از تنگه ی هرمز مخابره می کند و یا آنگونه که در جریان شدت گرفتن روند دعاوی حقوقی میان دولت دکتر مصدق و دولت انگلستان و پا پس نکشیدن انگلیس از سلطه بر چاه های نفت ایران روی می دهد تا بار دیگر تهدیدهای نظامی آغاز شوند و رسانه های انگلیس از اشغال خاک ایران صحبت به میان می آورند.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com
