رفتار زیرکانه پاتریک پویان مدیر اجرایی توتال یک هت تریک فرانسوی است ، رفتاری که با آن، نزد تصمیم سازان آمریکا آنقدر عزیز خواهد شد تا بتواند امتیازاتی ارزشمند را در بازار پرنوسان این روزهای نفت از آمریکایی ها کسب کند...