کتاب‌هایی که توجه بلغاری‌ها را جلب کرد

به گزارش بولتن نیوز، چهل و چهارمین نمایشگاه بین المللی سالانه کتاب صوفیه با حضور ناشران خارجی و بلغاری در کاخ فرهنگ صوفیه روز سه شنبه 23 آذر آغاز به کار کرد و بمدت یک هفته نیز ادامه دارد.

در افتتاحیه این نمایشگاه که با حضور مقامات محلی شهر صوفیه، معاون فرهنگی شهرداری و رئیس شورای شهر و  هیات‌های دیپلماتیک کشورهای شرکت کننده برگزار شد، محمد علی کیانی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بلغارستان نیز حضور داشت.

گفتنی است که، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و موسسه انتشارات بین المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با 130 عنوان کتاب، در نمایشگاه مذکور حضور دارد.

ایران تنها کشور آسیایی است که در طی چند سال گذشته حضور مستمر و پررنگ داشته است. در نمایشگاه امسال نیز موسسات، مراکز و انتشارات فرهنگی کشورهای رومانی، مجارستان، اسپانیا، ایتالیا، ترکیه، روسیه غرفه‌های فرهنگی خود را دارند.

کتاب‌هایی که رایزنی فرهنگی در نمایشگاه امسال به خوانندگان و بازدیدگنندگان عرضه می‌کند، کتاب‌های ایران شناسی، هنری (عکس، نقاشی، مینیاتور و نقاشی‌های استاد فرشچیان)، زبان و ادبیات فارسی (اشعار شعرای مختلف ایران با ترجمه به زبان‌های روسی، بلغاری و انگلیسی)، کتاب‌های نفیس (فارسی، انگلیسی، آلمانی و عربی)، کتاب‌های مذهبی، اسلامی و تاریخی، اندیشه‌های حضرت امام خمینی (ره) و زندگینامه امام (ره) به زبان بلغاری، کتاب انقلاب اسلامی، کتاب‌هایی از اماکن تاریخی و گردشگری از شهرهای مختلف ایران و بالاخص نامه مقام معظم رهبری به جوانان اروپایی و آمریکا است.

کتاب‌هایی که جمع کثیری از مراجعه‌کنندگان را به غرفه ایران می‌کشاند، کتاب‌های «ایرانیان بلغاری، یا بلغاریان ایرانی»، «ریشه ایرانی قوم بلغاری»، «واژه‌های فارسی در زبان بلغاری» و عنایون متنوع دیگریست که به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صوفیه، به چاپ رسیده است.

محمدعلی کیانی رایزن فرهنگی ایران در حاشیه این نمایشگاه با معاون فرهنگی شهردار صوفیه و موسسات فرهنگی و انتشاراتی کشورهای اروپائی درخصوص حضور ناشرین اروپائی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با آنان نیز گفتگو نمود.

رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران همچنین با نماینده وزارت فرهنگ رومانی، موسسات انتشاراتی روسیه برای حضور آتی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و دعوت از ناشران داخلی بلغارستان نیز بصورت جداگانه گفتگو کرد.