آثار ايراني به يونسکو معرفي مي‌شوند

عضو گروه ارزيابي کميته ملي حافظه جهاني از معرفي دو اثر پيشنهادي ايران به يونسکو تا پايان هفته جاري و براي ثبت در حافظه جهاني خبر داد.

علي خاکپور در گفتگو با مهر، با اشاره به برگزاري جلسه‌اي براي نهايي کردن موضوع ثبت آثار پيشنهادي ايران در حافظه جهاني يونسکو ، گفت: سه شنبه هفته گذشته ترجمه ارائه شده از خمسه نظامي - يکي از دو اثر پيشنهادي ايران - که به تائيد روساي کميسون ملي يونسکو و کتابخانه ملي رسيده بود ، بعد از ارائه به گروه، مورد تائيد قرار گرفت.

وي با بيان اينکه «در انتظار دريافت ترجمه ديگر اثر پيشنهادي کشورمان التفهيم هستيم» افزود: قرار است فردا اين ترجمه هم به گروه ارزيابي کميته ملي حافظه جهاني ارسال شود که به محض انجام اين کار، مورد بررسي گروه قرار مي‌گيرد.

اين عضو گروه ارزيابي کميته ملي حافظه جهاني با اشاره به اينکه 31 مارس آخرين زمان ارسال آثار پيشنهادي کشورها براي ثبت در حافظه جهاني است ، تاکيد کرد: قطعاً تا پيش از آغاز تعطيلات نوروز دو اثر پيشنهادي کشورمان به يونسکو معرفي مي‌شوند؛ اين کار در قالب ارائه ترجمه انگليسي خمسه و التفهيم انجام مي‌شود.

به گفته خاکپور اواخر خرداد ماه سال 89 اعضاي گروه ارزياب حافظه جهاني يونسکو (IAC) که مرکب از 14 داور از کشورهاي مختلف است، آثار پيشنهادي کشورهاي جهان را براي ثبت در حافظه جهاني معرفي مي‌کنند.

تا کنون و طي دو بار حضور ايران در برنامه حافظه جهاني سازمان علمي فرهنگي ملل متحدد (يونسکو) کتابهاي «وقفنامه ربع رشيدي» ، «شاهنامه بايسنقري» و «مجموعه اسناد تشکيلات اداري آستان قدس رضوي در دوره صفويه» به ثبت جهاني رسيده‌اند.