ان‍ت‍ق‍ام‌ م‍وح‍ش‌ با ق‍م‍ارب‍ازان‌ در کتاب شب

محسن حکیم معانی سردبیر برنامه کتاب شب از روایت داستان انتقام موحش خبر داد و افزود: برنامه رادیویی کتاب شب هر هفته با یک داستان ایرانی یا خارجی ساعت 23:30 مهمان شنوندگان رادیو تهران خواهد بود. از شنبه 8 مهرماه، داستان انتقام موحش اثر نیکلای واسیلیویچ گوگول ترجمه ع‍ب‍دال‍رح‍ی‍م‌ اح‍م‍دی‌ روایت می شود.
وی با بیان توضیحات بیشتر افزود: نیکلای واسیلیویچ گوگول داستان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس شهیر روسی در اوکراین زاده شد. برای اهالی ادبیات، نام گوگول، مکتب ادبی واقع‌گرایی را تداعی می‌کند و بسیاری او را از چهره‌های پیشگام واقع‌گرایی ادبی روسیه می‌دانند. فرهنگ عامه مردم اوکراین و آداب و رسوم و جشن‌های آنان نخستین سرچشمه‌های الهام بخش آثار وی به شمار می‌آیند. گوگول از بزرگ‌ترین نویسنده‌های روسیه است چه از نظر قدرت تخیل و چه از نظر شیوه نگارش و هیچ نویسنده روسی نتوانسته چون او تا این حد به غنای زبان دست یابد. از مشهورترین آثار وی می‌توان به انتقام موحش اشاره کرد.
حکیم معانی یادآور شد: داستان کتاب درباره مرد جادوگری است که با ازدواج دخترش مسیر زندگی او دگرگون می شود و ماجراهایی تازه پیش روی این جادوگر قرار می گیرد.
این برنامه با همكاری محمود احمدی تهیه کننده، بهروز رضوی گوینده، احسان پویا کارشناس و منتقد، معصومه خادم‌نیا ، محمدرضا گودرزی و مریم نیک‌رو نویسندگان این برنامه تهیه و تولید می‌شود.
مخاطبان با ارسال پیام کوتاه به 6 - 30000955 یا با شماره تلفن  33914141یا مراجعه به آدرس الکترونیکی radiotehran@irib.ir می‌توانند رمان‌های مورد علاقه خود را معرفی کنند تا در این برنامه خوانده و نقد شود.