آثارشايسته‌تقدير کتاب‌سال مشخص‌شد

آثار شايسته تقدير بيست وهفتمين دوره جايزه کتاب سال جمهوري اسلامي ايران، از سوي دبيرخانه اين جايزه معرفي شدند.

به گزارش ايرنا ، بر اساس آيين‌نامه موجود آثار ارسالي به جشنواره کتاب سال در دو بخش مجزا «برگزيدگان» و «شايستگان تقدير» مورد داوري قرار گرفته و در هر بخش آثار برتر معرفي و تقدير مي شود.

درپايان داوري هاي انجام شده، آثار ارسالي در گروه هاي مختلف براي برگزيده شدن از يکصد امتياز 90 امتياز را کسب کردند که دو روز پيش در مراسمي موفق به دريافت لوح تقدير از رياست جمهوري همراه با 50 سکه بهار ازادي شدند.

آن دسته از آثاري که پس از بررسي داوران موفق به دريافت امتياز بالاي 90 نشده باشند در ليست آثار شايستگان تقدير قرار گرفتند.

آثار شايسته تقدير بايد بيش از 80 امتياز را دارا باشند تا در سال آينده مصادف با هفته کتاب در آذرماه جوايز خود را که شامل 10 سکه بهار آزادي و لوح تقدير به امضا وزير فرهنگ و ارشاد رسيده است را دريافت کنند.

اسامي آثار ، پديدآورندگان و ناشران آثار شايسته تقدير بيست و هفتيمن جايزه کتاب سال به تفکيک گروه ، به شرح زير است:

1- کليات

فهرست کتب خطي کتابخانه مسجد جامع گوهرشاد - تأليف براتعلي غلامي مقدم مشهد، سازمان کتابخانه‌ها، موزه‌ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوي.

هنرپژوهي در برگزيده قرآن کريم به خط و کتابت عليرضا عباسي- تحقيق و شرح محمدمهدي هراتي. تهران فرهنگستان هنر، مشهد: آستان قدس رضوي، مرکز آفرينش‌هاي هنري

2- فلسفه اسلامي

شرح التلويحات اللوحيه و العرشيه- تأليف الن کمونه عزالدوله عيد بن منصور؛ تصحيح نجفقلي حبيبي. تهران: مرکز پژوهشي ميراث مکتوب، 1387، 3ج. مصور.

3- دين ، کليات اسلام

تأليف:
روانشناسي و تبليغات (با تاکيد بر تبليغ ديني)- تاليف محمد کاوياني. قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه
ترجمه:
فرهنگ و اصلاحات وقف- تأليف عبيدالله عتيقي، عزالدين توني، خالد شعيب؛ ترجمه عباس اسماعيلي‌زاده. مشهد: بنياد پژوهش‌هاي اسلامي

علوم قرآني

ترجمه:
تفسير کاشف- تأليف محمد جواد مغنيه؛ ترجمه موسي دانش. قم: مؤسسه بوستان کتاب
تصحيح:
نفحات الرحمن في تفسير القرآن- تأليف محمد بن عبدالرحيم نهاوندي؛ تصحيح مؤسسه بعثت. قم: مؤسسه بعثه

فقه و اصول
ملکيه الارض و الثروات الطبيعيه في الفقه الاسلامي- تأليف محمدمهدي آصفي. تهران: مجمع تقريب بين مذاهب

کلام
اعتقادات شيخ بهايي(متن عربي رساله اعتقادات شيخ بهاء‌الدين محمد عاملي)- به کوشش جويا جهانبخش تهران

اخلاق
تربيت توحيدي و نقش آن در پي‌ريزي شخصيت اسلامي- تأليف حسين معن؛ ترجمه احمد ناظم؛ تحقيق علي رضا مددي. قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي

عرفان و تصوف
غياث‌الدين منصور دشتکي و فلسفه عرفان (منازل السائرين و مقامات العارفين)- تصحيح بهنام صدري و قاسم کاکايي. تهران؛ تهران: فرهنگستان هنر

4. علوم اجتماعي

جامعه‌شناسي
مقدس و عرفي: دين و سياست در جهان- تأليف پيپانوريس، رونالد اينگلهارت؛ ترجمه مريم وتر. تهران: کوير

علوم سياسي
تأليف:
ديپلماسي چندجانبه: نظريه و عملکرد سازمان‌هاي منطقه‌اي و بين‌المللي- تأليف محمدجواد ظريف، سيد محمد کاظم سجادپور. تهران: وزارت امور خارجه

ترجمه:
ژئوپليتيک نظام جهاني- تأليف سائول برنارد کوهن؛ ترجمه عباس کاردان تهران: ابرار معاصر
اقتصاد ابزارهاي مشتقه بررسي فقهي و اقتصادي- تأليف علام‌علي معصومي‌نيا. تهران: سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و انديشه اسلامي

حقوق
چشم‌اندازي به توسعه ميثاق بين‌المللي حقوق اقتصادي اجتماعي و فرهنگي- تأليف متيو سي.آر. کريون؛ ترجمه محمد حبيبي مجنده. قم: دانشگاه علوم انساني مفيد

‌ حسابداري
مباحثي در تئوري و مديريت مالي- تأليف غلامرضا اسلامي بيدگلي. تهران: ترمه

مديريت
چالش‌هاي مديريت دولتي در ايران- تأليف حسن دانائي‌فرد. تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاه‌ها (سمت)، مرکز تحقيق و توسعه علوم انساني

آموزش و پرورش
تأليف:
درآمدي بر فلسفه تعليم و تربيت جمهوري اسلامي ايران- تأليف خسرو باقري. تهران: علمي و فرهنگي
ترجمه:
روش‌شناسي مطالعات برنامه درسي- تأليف ادموند سي. شورت؛ ترجمه محمود مهرمحمدي و همکاران. تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاه‌ها (سمت)، مرکز تحقيق و توسعه علوم انساني، پژوهشگاه مطالعات آموزش و پرورش

5. زبان
بررسي‌هاي لهجه‌اي
واژه‌نامه گويش باستاني سمناني- تاليف پرويز پژوم شريعتي، محمدحسن جواهري. سمنان: آبرخ

6. علوم خالص
زيست‌شناسي
راهنماي پرندگان ايران- تأليف جمشيد منصوري. تهران

7. علوم کاربردي
دامپزشکي
مديريت بهداشتي پرورش ميگو -تأليف بهيار جلالي و مريم برزگر دولت‌آبادي. تهران: نوربخش

مهندسي مواد و معدن
انتخاب مواد براي حداقل کردن خوردگي در صنايع شيميايي نفت، گاز و پتروشيمي- تأليف احمد ساعتچي، فاطمه جاويد، محسن صمدي خوشخو. اصفهان: ارکان دانش
مهندسي برق
کنترل حرکت توسط Dsp - تأليف حميد توليت، استيون کمبل؛ ترجمه جعفر ميلي منفرد، کاوه ملکيان بروجني، عباس غايب‌لو. تهران: دانشگاه صنعتي اميرکبير (پلي تکنيک تهران)

کامپيوتر
پايگاه‌ داده‌‌هاي شي‌ء‌گرا و شيء رابطه‌اي- ترجمه محمد تقي روحاني رانکوهي. تهران: جلوه

مهندسي مکانيک
فن‌ها و کمپرسورهاي جريان محوري- تأليف ا.ب. مکنزي؛ ترجمه و تدوين محمد شهرخ‌خاني. تهران: يزدا: تهويه و تبريد

مهندسي عمران
تأليف:
طراحي کانال‌هاي آبياري و سازه‌هاي وابسته- تأليف امير تکداني، محمد کاظم سياهي. تهران: دانشگاه تهران
ترجمه:
ژئوتکنيک دريايي- تأليف هري پولوس؛ ترجمه محمدعلي روشن‌ضمير. اصفهان: جهاد دانشگاهي واحد صنعتي اصفهان

مهندسي شيمي
مقدمه‌اي بر نانوفناوري- تأليف چارلزپي. پول، فرانک جي. اونسز؛ ترجمه نيما تقوي‌نيا. ‌ تهران: دانشگاه صنعتي شريف، مؤسسه انتشارات علمي

علوم نظامي
طراحي الگوي راهبردي فناوري‌هاي دفاعي جمهوري اسلامي ايران- تأليف محسن يادبروقي، محمد مهدي‌نژاد نوري، رضا حسنوي. تهران: دانشگاه صنعتي مالک‌اشتر

8. هنر
کليات هنر
هنر مدرنيسم- تأليف ساندرو بکولا؛ ترجمه احمدرضا تقاء، هليا دارابي، فرخ فولادوند، کامبيز موسوي، فيروزه مهاجر و ديگران. تهران: فرهنگ معاصر
آيا مدرنيسم شکست خورده است؟ تأليف سوزي گابليک؛ ترجمه فتاح محمدي. تهران مينوي خرد

موسيقي
برگ‌هايي از داستان موسيقي ايراني- تأليف حسن‌رضا رفيعي. تهران: شرکت انتشارات سوره مهر

تربيت بدني
نظريه و روش‌شناسي تمرين (علم تمرين)- تأليف تئودورا اُ.بومپا؛ ترجمه محمدرضا کردي و محمد فرامرزي. تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاه‌ها (سمت)

هنرهاي نمايشي
تأليف:
دريچه‌اي به تئاتر کودک در ايران: مجموعه مقالات در زمينه تئاتر کودکان و نوجوانان/ تأليف داود کيانيان. تهران: نمايش (انجمن نمايش)

ترجمه به طور مشترک:
نظريه و تحليل درام- تأليف مانفرد فيستر؛ ترجمه مهدي نصرالله زاده. تهران: مينوي خرد
راهنماي نگارش فيلمنامه سينمايي انيميشن- تأليف ماريلين وبر؛ ترجمه شقايق قندهاري. تهران: کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان، نمايشنامه
تأليف:
تمام‌هاي ناتمام- تأليف مهدي پور رضائيان. تهران: کتاب نيستان

ترجمه:
به طور مشترک:
سالواتورجوليانو- تأليف فرانچسکورزي؛ ترجمه آنتونيا شرکا. تهران: نشر ني، صندلي‌ها- تأليف اوژن يونسکو؛ ترجمه احمد کاميابي مسک. تهران: دانشگاه تهران

9. ادبيات
متون قديم
تحفة‌العراقين، ختم الغرايب- سروده خاقاني شرواني؛ به کوشش تصحيح علي صفري آق‌قلعه. تهران مرکز پژوهشي ميراث مکتوب، شصت‌وچهار،

ادبيات زبان‌هاي ديگر
دختر پرتقال- تأليف ياستين گوردر؛ ترجمه مهرداد بازياري. تهران: هرمس

10 کودک و نوجوان
شعر کودک
سفيد سياه راه راه- سروده شکوه قاسم‌نيا. تهران: کتاب‌هاي ارغواني

شعر نوجوان
بيا بگير سيب را- سروده بيوک ملکي. تهران: کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان

داستان کودک
زرد و صورتي- تأليف ويليام استيگ، ترجمه کلر ژوبرت. تهران: کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان

داستان نوجوان
خفاش کوچولو (بال نقره‌اي و بال آفتابي) - تأليف کنت اوپل؛ ترجمه مليحه محمدي تهران: پژواک کيوان

بخش جنبي
خاطرات سياسي اجتماعي دکتر صادق طباطبايي- تأليف صادق طباطبايي تهران: موسسه تنظيم و نشر آثار امام خميني(س)، موسسه چاپ و نشر عروج.

مراسم تقدير از برگزيدگان بيست و هفتمين دوره کتاب سال و هفدهمين جايزه جهاني کتاب سال عصر روز دوشنبه با حضور رييس جمهوري و جمعي از مقامات فرهنگي کشور در تالار وحدت برگزار شد.