«هورامان» یا «اورامان»، نام منطقه‌ای کوهستانی در کشورمان واقع در خطه دلاور‌خیز کردستان است و نام آن نیز از دو بخش «اهورا» به معنای خداوند یکتا و «مان» به معنی خانه، جایگاه و سرزمین تشکیل شده است.
به گزارش بولتن نیوز به نقل از ایسنا، بنابراین اورامان یعنی سرزمین اهورایی. علاوه بر این، «هور» به معنای خورشید نیز هست. بر این اساس «هورامان» را می‌توان جایگاه خورشید هم معنی کرد. «اورامانات‌تخت» روستایی در این منطقه است.
اگر حفظ اصالت و فرهنگ ابیانه و معماری ماسوله را کنار هم قرار دهیم، برآیند آنها روستای «اورامانات تخت» خواهد بود. این روستا را هزارماسوله نیز می‌نامند زیرا معماری آن همانند ماسوله است؛ به نحوی که حیاط هر خانه، بام خانه‌ای دیگر است اما با وسعتی بیشتر.