چاپ يك كتاب تازه!
ده روز با داعش در دل خلافت اسلامي!
ده روز با داعش، نوشته ي يورگن تودن‌هوفر، روايت تكان دهنده و جذابي است از سفر ده روزه ي نويسنده و روزنامه نگارمعروف آلماني. او طي مكاتبات و مكالمات طولاني اسكايپي با اعضاي آلماني و خارجي داعش، موفق به گرفتن امان نامه اي كتبي از خليفه ي اسلامي مي شود و از راه زميني مرز تركيه، با مشقت بسيار به قلمرو داعش سفر مي كند و...
گروه فرهنگی: ده روز با داعش، نوشته ي يورگن تودن‌هوفر، روايت تكان دهنده و جذابي است از سفر ده روزه ي نويسنده و روزنامه نگارمعروف آلماني. او طي مكاتبات و مكالمات طولاني اسكايپي با اعضاي آلماني و خارجي داعش، موفق به گرفتن امان نامه اي كتبي از خليفه ي اسلامي مي شود و از راه زميني مرز تركيه، با مشقت بسيار به قلمرو داعش سفر مي كند و از شهرهاي رقه و موصل بازديد مي كند. كتاب تودنفهوفر شايد يكي از زنده ترين و دست اول ترين روايتهايي است كه تاكنون در مورد داعش نوشته شده.
به گزارش بولتن نیوز، تودن‌هوفر روزنامه نگار منصفي است كه منطقه و جهان اسلام را به خوبي مي شناسد و افزون بر اين پيشتر در سفرهاي متعدد خود توانسته روايتهايي دست اول از كانونهاي بحران و دست اندركاران آن در سراسر جهان ارائه دهد. اين كتاب با مقالات تحليلي در مورد نقش غرب و كشورهاي عربي در شكل گيري داعش آغاز مي شود و با زمينه هاي سفر نويسنده، پسرش و يك همراه ديگر ادامه مي يابد. پس از آن متن شفاهي و كتبي چت‌هاي اسكايپي آنها با اعضاي داعش به خصوص با اعضاي خارجي آنها عينا مي آيد. در فصلهاي بعد نويسنده با مادران و دوست دخترهاي چند نفر از اعضاي آلماني داعش گفت و گو مي كند و به بررسي زمينه ي گرايش آنها به داعش مي پردازد. سپس در طولاني ترين بخش كتاب، نويسنده گزارش دست اولي از ده روز اقامت خود در قلمرو داعش به دست مي دهد كه هم جذاب است، هم تكان دهنده و هم وحشتناك.
زبان گيرا و تازگي مشاهدات نويسنده و همراهانش جذابيت خاصي به كتاب داده است. نكته ي تكان دهنده ي كتاب آنجا آشكار مي شود كه نويسنده چند بار از خشم داعشي ها و خطر حتمي مرگ به نحوي بسيار مدبرانه و گاهي كاملاً اتفاقي و شانسي، جان سالم به در مي برد و پس از برگشت به آلمان و تحليل ويدئوهاي داعش و صداي "جان جهادي” هنگام قصابي گروگانهاي اش، در مي يابد كه يكي از كساني كه تمام اين مدت نقاب زده تحت عنوان محافظ سايه به سايه شان مي آمده و راننده شان بوده، كسي نبوده جز همين جان جهادي، سلاخ معروف، كه آنها يكبار كاملا اتفاقي نيمرخ بدون نقاب او را در يك لحظه ديده اند و او بر آشفته شده و اگر آن امان نامه همراه مسافرها نمي بود چه بسا آنها را هم به سياهه ي گردن زدگان خود مي افزوده.
آخر كتاب نيز حاوي نامه اي است به بغدادي و خانواده هاي داعشي و سياستمداران جهان. گفت و گوي هاي نويسنده با اعضاي داعش، سرزدن به بيمارستان موصل، سركشي از زندان، گفت و گو با زندانيان، سركشي از دادگاه موصل و نيز بازگويي چگونگي اعدام مخالفان و ديدگاههاي داعشي ها در اين مورد و نيز شرح مشاهدات وي از انتشارات و كتابهاي چاپ شده ي داعش در قلمروشان و نيز محتواي نشريات و… از نكات خواندني كتاب است.
اين كتاب از زمان انتشار خود در اوايل سال جاري تاكنون در شمار پرفروش ترين كتابهاي فهرست آثار پرفروش اشپيگل و كتاب فروشي هاي آلماني است و هنوز هم فروش بالايي دارد و خوانده مي شود. ولي نويسنده به خاطر رك گويي و برخي افشاگري ها، از طرف راستها و جهان سرمايه داري از يك سو و از طرف اسلاميون از سوي ديگر، تاكنون مورد حمله و انتقاد شديد قرار گرفته است. غربي ها او را آلت دست ديكتاتورهاي منطقه دانسته اند چون بارها با آنها مصاحبه كرده و تندروهاي اسلامي از عمال سرمايه داري غرب!
هر چه باشد مطالب كتاب نشان مي دهد كه نويسنده تاحد زيادي بي طرف عمل كرده و تحليلهاي او بر مبناي حقايق نسبتاً دقيق از تاريخچه ي بنيادگرايي و نقش كشورهاي غرب و عربي در شكل گيري آن و نيز دانسته هاي شفاف قابل توجه اش از تاريخ اسلام، فرقه هاي اسلامي و از همه مهمتر متن قرآن كريم، شكل گرفته اند و به واقعيت نزديك ترند.
اين كتاب با ترجمه ي علي عبداللهي و زهرا معين الديني در نشر كوله پشتي همين روزها به بازار آمده است.در ضمن اين كتاب با رعايت حق كپي رعايت به فارسي منتشر شده و ناشر ايراني حق آن را پرداخته و با اطلاع نويسنده به فارسي در مي آيد.
به گزارش بولتن نیوز، تودن‌هوفر روزنامه نگار منصفي است كه منطقه و جهان اسلام را به خوبي مي شناسد و افزون بر اين پيشتر در سفرهاي متعدد خود توانسته روايتهايي دست اول از كانونهاي بحران و دست اندركاران آن در سراسر جهان ارائه دهد. اين كتاب با مقالات تحليلي در مورد نقش غرب و كشورهاي عربي در شكل گيري داعش آغاز مي شود و با زمينه هاي سفر نويسنده، پسرش و يك همراه ديگر ادامه مي يابد. پس از آن متن شفاهي و كتبي چت‌هاي اسكايپي آنها با اعضاي داعش به خصوص با اعضاي خارجي آنها عينا مي آيد. در فصلهاي بعد نويسنده با مادران و دوست دخترهاي چند نفر از اعضاي آلماني داعش گفت و گو مي كند و به بررسي زمينه ي گرايش آنها به داعش مي پردازد. سپس در طولاني ترين بخش كتاب، نويسنده گزارش دست اولي از ده روز اقامت خود در قلمرو داعش به دست مي دهد كه هم جذاب است، هم تكان دهنده و هم وحشتناك.
زبان گيرا و تازگي مشاهدات نويسنده و همراهانش جذابيت خاصي به كتاب داده است. نكته ي تكان دهنده ي كتاب آنجا آشكار مي شود كه نويسنده چند بار از خشم داعشي ها و خطر حتمي مرگ به نحوي بسيار مدبرانه و گاهي كاملاً اتفاقي و شانسي، جان سالم به در مي برد و پس از برگشت به آلمان و تحليل ويدئوهاي داعش و صداي "جان جهادي” هنگام قصابي گروگانهاي اش، در مي يابد كه يكي از كساني كه تمام اين مدت نقاب زده تحت عنوان محافظ سايه به سايه شان مي آمده و راننده شان بوده، كسي نبوده جز همين جان جهادي، سلاخ معروف، كه آنها يكبار كاملا اتفاقي نيمرخ بدون نقاب او را در يك لحظه ديده اند و او بر آشفته شده و اگر آن امان نامه همراه مسافرها نمي بود چه بسا آنها را هم به سياهه ي گردن زدگان خود مي افزوده.
آخر كتاب نيز حاوي نامه اي است به بغدادي و خانواده هاي داعشي و سياستمداران جهان. گفت و گوي هاي نويسنده با اعضاي داعش، سرزدن به بيمارستان موصل، سركشي از زندان، گفت و گو با زندانيان، سركشي از دادگاه موصل و نيز بازگويي چگونگي اعدام مخالفان و ديدگاههاي داعشي ها در اين مورد و نيز شرح مشاهدات وي از انتشارات و كتابهاي چاپ شده ي داعش در قلمروشان و نيز محتواي نشريات و… از نكات خواندني كتاب است.
اين كتاب از زمان انتشار خود در اوايل سال جاري تاكنون در شمار پرفروش ترين كتابهاي فهرست آثار پرفروش اشپيگل و كتاب فروشي هاي آلماني است و هنوز هم فروش بالايي دارد و خوانده مي شود. ولي نويسنده به خاطر رك گويي و برخي افشاگري ها، از طرف راستها و جهان سرمايه داري از يك سو و از طرف اسلاميون از سوي ديگر، تاكنون مورد حمله و انتقاد شديد قرار گرفته است. غربي ها او را آلت دست ديكتاتورهاي منطقه دانسته اند چون بارها با آنها مصاحبه كرده و تندروهاي اسلامي از عمال سرمايه داري غرب!
هر چه باشد مطالب كتاب نشان مي دهد كه نويسنده تاحد زيادي بي طرف عمل كرده و تحليلهاي او بر مبناي حقايق نسبتاً دقيق از تاريخچه ي بنيادگرايي و نقش كشورهاي غرب و عربي در شكل گيري آن و نيز دانسته هاي شفاف قابل توجه اش از تاريخ اسلام، فرقه هاي اسلامي و از همه مهمتر متن قرآن كريم، شكل گرفته اند و به واقعيت نزديك ترند.
اين كتاب با ترجمه ي علي عبداللهي و زهرا معين الديني در نشر كوله پشتي همين روزها به بازار آمده است.در ضمن اين كتاب با رعايت حق كپي رعايت به فارسي منتشر شده و ناشر ايراني حق آن را پرداخته و با اطلاع نويسنده به فارسي در مي آيد.
منبع: بولتن نیوز
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com
